Translation meaning & definition of the word "advised" into German language

adjective

1. Having the benefit of careful prior consideration or counsel

• "A well-advised delay in carrying out the plan"

synonym:
• well-advised
,
• advised

1. Den vorteil einer sorgfältigen vorherigen prüfung oder eines rechtsbeistands haben

• "Eine gut beratene verzögerung bei der durchführung des plans"

Synonym:
• gut beraten
,
• empfohlen

2. Having received information

• "Be kept advised"

synonym:
• advised

2. Informationen erhalten haben

• "Beraten"

Synonym:
• empfohlen

Examples of using

Police have advised that the man who stole the bike spoke with a strong accent.

Nach Mitteilung der Polizei sprach der Motorraddieb mit starkem Akzent.

We should've done what you advised.

Wir hätten deinem Rat Folge leisten sollen.

I don't know what Tom advised you to do, but I'd suggest that you don't tell Mary about it.

Ich weiß nicht, wozu Tom dir riet; ich schlage aber vor, dass du Maria nichts davon erzählst.

Is it true you advised Taninna to sell her house?

Stimmt es, dass Sie Taninna dazu geraten haben, ihr Haus zu verkaufen?

Is it true you advised Taninna to sell her house?

Stimmt es, dass du Taninna dazu geraten hast, ihr Haus zu verkaufen?

I have never advised a friend.

Ich habe nie einem Freund einen Rat erteilt.

Have you ever advised a friend?

Hast du je einem Freund einen Rat gegeben?

Tom was advised by Mary not to go there by himself.

Tom wurde von Maria geraten, nicht allein dorthin zu gehen.

The doctor advised me to lose weight.

Der Arzt riet mir abzunehmen.

Chilo advised not to speak evil of the dead.

Chilon riet, nichts Schlechtes zu sprechen wider die Toten.

He advised us to leave early.

Er empfahl, früh aufzubrechen.

She was advised by him to come back at once.

Er riet ihr, sofort zurückzukommen.

She was advised by him not to go there by herself.

Er riet ihr, nicht alleine dorthin zu gehen.

She advised him where he should stay.

Sie riet ihm, wo er bleiben sollte.

She advised him to visit that museum.

Sie riet ihm, das Museum zu besuchen.

She advised him to take the medicine.

Sie riet ihm, das Medikament zu nehmen.

She advised him to stop working so much.

Sie riet ihm aufzuhören, so viel zu arbeiten.

She advised him to see the dentist, but he said that he didn't have enough time to do so.

Sie riet ihm, zum Zahnarzt zu gehen, doch er sagte, dass er dazu nicht genug Zeit habe.

She advised him to see a lawyer.

Sie riet ihm, einen Anwalt aufzusuchen.

She advised him to read more books.

Sie riet ihm, mehr Bücher zu lesen.