In order to tag sentences, you must, at least, be an "advanced" contributor.
Um Sätze zu markieren, müssen Sie zumindest ein "fortgeschrittener" Mitwirkender sein.
Libyan rebels have advanced into two strategic towns controlling access to the capital from the west and the south.
Libysche Rebellen sind in zwei strategische Städte vorgedrungen, die den Zugang zur Hauptstadt von Westen und Süden aus kontrollieren.
The idea was so advanced that I couldn’t understand it.
Die Idee war so weit fortgeschritten, dass ich sie nicht nachvollziehen konnte.
Napoleon's army advanced up to Moscow.
Napoleons Armee rückte bis nach Moskau vor.
Intermediate and advanced language courses are given in the language being learned.
Mittel- und weiterführende Sprachkurse werden in der erlernten Sprache angeboten.
You can learn about advanced search features here.
Hier können Sie sich über erweiterte Suchfunktionen informieren.
Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
Jede ausreichend fortschrittliche Technologie ist nicht von Magie zu unterscheiden.
The soldiers advanced toward the town.
Die Soldaten rückten in Richtung der Stadt vor.
The squirrel advanced against the strong wind.
Das Eichhörnchen rückte gegen den starken Wind vor.
She advanced the hands on the clock.
Sie rückte die Zeiger auf die Uhr vor.
They advanced on the enemy.
Sie rückten auf den Feind vor.
He advanced me a week's wages.
Er hat mir einen Wochenlohn vorgeschoben.
He was advanced to the rank of general.
Er wurde in den Rang eines Generals befördert.
The troops advanced twenty miles.
Die Truppen rückten zwanzig Meilen vor.
Scientific knowledge has greatly advanced since the 16th century.
Die wissenschaftlichen Erkenntnisse sind seit dem 16. Jahrhundert stark fortgeschritten.
For free English to German translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free German-English online text translator.