Translation of "Accusingly" into German
to
Accusingly / Anklagend
/əˈkjuːzɪŋli/
Synonyms
- blamingly
- charging
- impeachingly
She thinks Enric has gone after Malriel because he fancies her, Junar said accusingly.
Sie denkt, dass Enric Malriel nachgereist ist, weil er Gefallen an ihr gefunden hat, erklärte Junar vorwurfsvoll.
Data source: CCMatrix_v1 The man asked accusingly God why God had not come to save him.
Der Mann fragte vorwurfsvoll Gott, warum Gott nicht gekommen war, um ihn zu retten.
Data source: CCMatrix_v1 She gazes accusingly across the street at the gates of the Japanese embassy.
Sie schaut anklagend über die straße zu den toren der japanischen botschaft.
Data source: CCMatrix_v1 But Schulz is far from accusingly documenting mechanisms that we all already know.
Dabei ist Schulz weit davon entfernt, anklagend Mechanismen zu dokumentieren, die wir eh schon alle kennen.
Data source: ParaCrawl_v9 "An easterly current instead of a westerly" said Captain Davenport, glaring accusingly at McCoy, as if to cast the blame for it upon him.
"Eine östliche Strömung statt der westlichen", sagte Kapitän Davenport und blickte McCoy vorwurfsvoll an, als wollte er ihn dafür verantwortlich machen.
Data source: CCMatrix_v1 The voice is deeply emotional: comfortable and bleak, calm floating, but also accusingly and flaring up.
Die Stimme ist tief emotional: angenehm düster, ruhig dahin fließend, doch auch anklagend und aufbrausend.
Data source: ParaCrawl_v9 If I didn’t know better, I’d have thought he was looking at me accusingly.
Also wenn ich es nicht besser gewusst hätte, dann hätte ich ja behauptet, dass er mich angesehen hatte.
Data source: CCMatrix_v1