- Home
>
- Dictionary >
- Accordance - translation English to German
Übereinstimmung (en. Accordance)
Translation into German
If he is proven guilty, he will be executed, in accordance with our laws.
Wird er für schuldig befunden, werden wir ihn gemäß unseren Gesetzen hinrichten.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Cervarix should be used in accordance with official guidelines.
Cervarix sollte gemäß den offiziellen Impfempfehlungen angewendet werden.
Example taken from data source: EMEA_v3 Shall be determined in accordance with paragraph 6.
Wird gemäß Absatz 6 ermittelt.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The evaporation source 1 in accordance with the invention in accordance with FIG.
Die erfindungsgemässe Verdampfungsquelle 1 gemäß Fig.
Example taken from data source: EuroPat_v3 It is formed in accordance with the rules of English grammar.
Es ist gemäß den Regeln der englischen Grammatik gebildet.
Example taken from data source: ELRC-1077-EUIPO_law_v1 Written statement abbreviated in accordance with Rule 149.
Schriftliche Erklärung gemäß Artikel 149 gekürzt.
Example taken from data source: Europarl_v8 This objective is in accordance with the long-term goal.
Diese Zielsetzung entspricht dem langfristi.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1