Translation of "Accordance" into German
to
Accordance / Übereinstimmung
/əˈkɔːrd.ns/
If he is proven guilty, he will be executed, in accordance with our laws.
Wird er für schuldig befunden, werden wir ihn gemäß unseren Gesetzen hinrichten.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Cervarix should be used in accordance with official guidelines.
Cervarix sollte gemäß den offiziellen Impfempfehlungen angewendet werden.
Data source: EMEA_v3 Shall be determined in accordance with paragraph 6.
Wird gemäß Absatz 6 ermittelt.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 The evaporation source 1 in accordance with the invention in accordance with FIG.
Die erfindungsgemässe Verdampfungsquelle 1 gemäß Fig.
Data source: EuroPat_v3 It is formed in accordance with the rules of English grammar.
Es ist gemäß den Regeln der englischen Grammatik gebildet.
Data source: ELRC-1077-EUIPO_law_v1 Written statement abbreviated in accordance with Rule 149.
Schriftliche Erklärung gemäß Artikel 149 gekürzt.
Data source: Europarl_v8 This objective is in accordance with the long-term goal.
Diese Zielsetzung entspricht dem langfristi.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1