Translation meaning & definition of the word "youth" into French language

noun

1. A young person (especially a young man or boy)

synonym:
• young person
,
• youth
,
• younker
,
• spring chicken

1. Un jeune ( surtout un jeune homme ou garçon )

synonyme:
• jeune
,
• jeunesse
,
• younker
,
• poulet de printemps

2. Young people collectively

• "Rock music appeals to the young"

• "Youth everywhere rises in revolt"

synonym:
• young
,
• youth

2. Les jeunes collectivement

• "La musique rock séduit les jeunes"

• "La jeunesse monte partout en révolte"

synonyme:
• jeune
,
• jeunesse

3. The time of life between childhood and maturity

synonym:
• youth

3. Le temps de la vie entre l'enfance et la maturité

synonyme:
• jeunesse

4. Early maturity

• The state of being young or immature or inexperienced

synonym:
• youth

4. Maturité précoce

• L'état d'être jeune ou immature ou inexpérimenté

synonyme:
• jeunesse

5. An early period of development

• "During the youth of the project"

synonym:
• youth
,
• early days

5. Une première période de développement

• "Pendant la jeunesse du projet"

synonyme:
• jeunesse
,
• premiers jours

6. The freshness and vitality characteristic of a young person

synonym:
• youth
,
• youthfulness
,
• juvenility

6. La fraîcheur et la vitalité d'un jeune

synonyme:
• jeunesse
,
• juvénilité

Examples of using

The advantage of ageing is that one doesn't demand anymore the things that one failed to obtain in one's youth through lack of money.

L'avantage en vieillissant, c'est qu'on n'exige plus des choses qu'étant jeune on ne pouvait s'offrir par manque d'argent.

Enjoy your youth while it lasts.

Profite de ta jeunesse pendant que ça dure.

She was robbed of her youth.

Sa jeunesse lui a été dérobée.

He was robbed of his youth.

Sa jeunesse lui a été dérobée.

We met them at the youth hostel.

Nous les rencontrâmes à l'auberge de jeunesse.

We met them at the youth hostel.

Nous les avons rencontrés à l'auberge de jeunesse.

Take kindly the counsel of the years, gracefully surrendering the things of youth.

Prends le conseil des ans avec bienveillance, en rendant avec grâce les armes de la jeunesse.

I don't want to regret later in life having missed out on something in my youth.

Je ne veux pas regretter plus tard au long de ma vie d'avoir manqué quelque chose au cours de ma jeunesse.

Most folks use their youth to wreck their old age.

La plupart des gens utilisent leur jeunesse à ruiner leur vieillesse.

The increase in amateur stealing on the part of middle-class youth indicates a break-down in the morality of the affluent.

L'accroissement des vols amateurs perpétrés par la classe moyenne met en avant l'effondrement des principes moraux chez les plus aisés.

When I hear that song I remember my youth.

Lorsque j'entends cette chanson, je me souviens de ma jeunesse.

Don't waste your youth, otherwise you'll regret it later.

Ne gaspille pas ta jeunesse, autrement tu le regretteras plus tard.

The memory of youth is sweet in the heart of old men.

Le souvenir de la jeunesse est tendre dans les vieillards.

Some say that he was a musician in his youth.

Une rumeur veut qu'il fut musicien dans sa jeunesse.

No one has yet found the fountain of youth.

Personne n'a encore trouvé la fontaine de jouvence.

He sauntered through the park whistling a tune he'd learned in his youth.

Il se balada à travers le parc en sifflant un air qu'il avait appris dans sa jeunesse.