Translation meaning & definition of the word "yellow" into French language

noun

1. Yellow color or pigment

• The chromatic color resembling the hue of sunflowers or ripe lemons

synonym:
• yellow
,
• yellowness

1. Couleur jaune ou pigment

• La couleur chromatique ressemblant à la teinte des tournesols ou des citrons mûrs

synonyme:
• jaune

verb

1. Turn yellow

• "The pages of the book began to yellow"

synonym:
• yellow

1. Jaunir

• "Les pages du livre ont commencé à jaunir"

synonyme:
• jaune

adjective

1. Of the color intermediate between green and orange in the color spectrum

• Of something resembling the color of an egg yolk

synonym:
• yellow
,
• yellowish
,
• xanthous

1. De la couleur intermédiaire entre le vert et l'orange dans le spectre des couleurs

• De quelque chose ressemblant à la couleur d'un jaune d'oeuf

synonyme:
• jaune
,
• jaunâtre
,
• xanthous

2. Easily frightened

synonym:
• chicken
,
• chickenhearted
,
• lily-livered
,
• white-livered
,
• yellow
,
• yellow-bellied

2. Facilement effrayé

synonyme:
• poulet
,
• au cœur de poulet
,
• au foie de lys
,
• à foie blanc
,
• jaune
,
• à ventre jaune

3. Changed to a yellowish color by age

• "Yellowed parchment"

synonym:
• yellow
,
• yellowed

3. Changé en une couleur jaunâtre par âge

• "Parchemin jauni"

synonyme:
• jaune
,
• jauni

4. Typical of tabloids

• "Sensational journalistic reportage of the scandal"

• "Yellow press"

synonym:
• scandalmongering
,
• sensationalistic
,
• yellow(a)

4. Typique des tabloïds

• "Reportage journalistique sensationnel du scandale"

• "Presse jaune"

synonyme:
• scandaleux
,
• sensationnaliste
,
• jaune ( a )

5. Cowardly or treacherous

• "The little yellow stain of treason"-m.w.straight

• "Too yellow to stand and fight"

synonym:
• yellow

5. Lâche ou perfide

• "La petite tache jaune de trahison" -m.w.

• "Trop jaune pour se lever et se battre"

synonyme:
• jaune

6. Affected by jaundice which causes yellowing of skin etc

synonym:
• jaundiced
,
• icteric
,
• yellow

6. Affecté par l'ictère qui provoque le jaunissement de la peau, etc.

synonyme:
• jaunâtre
,
• ictérique
,
• jaune

Examples of using

Ripe bananas are yellow.

Les bananes mûres sont jaunes.

Ripe bananas have the yellow colour.

Les bananes mûres sont jaunes.

What do you mean by 'White Anglo-Saxon'? Have there ever been any black, yellow or red Anglo-Saxons?

Que voulez-vous dire par 'Anglo-Saxon blanc'? Existe-t-il donc des Anglo-Saxons noirs, jaunes ou rouges ?

The landscape was a measureless yellow mass of flourishing sunflowers.

Le paysage était une myriade de tournesols en fleurs.

All of the tree's leaves turned yellow.

Toutes les feuilles de l'arbre ont viré au jaune.

All of the tree's leaves turned yellow.

Toutes les feuilles de l'arbre virèrent au jaune.

The water from the river had a color between yellow and brown.

L'eau de la rivière était d'une couleur entre le jaune et le marron.

He lives in the yellow house.

Il habite la maison jaune.

My heart is green and yellow.

Mon coeur est vert et jaune.

Before the arrival of the Europeans, yellow fever hadn't been a problem.

Avant l'arrivée des européens, la fièvre jaune n'avait pas été un problème.

The garden was full of yellow flowers.

Le jardin était plein de fleurs jaunes.

Seeing the woman with the yellow hat reminded me of a story.

Voir la femme au chapeau jaune m'a remémoré une histoire.

What color is your urine: clear, dark yellow, reddish, or brown like beer?

Quelle couleur a ton urine : claire, jaune foncé, rougeâtre ou brun comme la bière ?

Flowers are yellow.

Les fleurs sont jaunes.

My mother bought my little brother a yellow umbrella.

Ma mère a acheté un parapluie jaune à mon petit frère.

Yolks are yellow.

Les jaunes sont jaunes.

Yolks are yellow.

Les jaunes d'œufs sont jaunes.

In the United States, school buses are yellow.

Aux États-Unis, les bus scolaires sont jaunes.

I love my yellow sweater.

J'aime beaucoup mon pullover jaune.

Bananas are yellow.

Les bananes sont jaunes.