Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "yell" into French language

Signification de la traduction et définition du mot "yell" en français

EnglishFrench

Yell

[Hurler]
/jɛl/

noun

1. A loud utterance

  • Often in protest or opposition
  • "The speaker was interrupted by loud cries from the rear of the audience"
    synonym:
  • cry
  • ,
  • outcry
  • ,
  • call
  • ,
  • yell
  • ,
  • shout
  • ,
  • vociferation

1. Un énoncé fort

  • Souvent en signe de protestation ou d'opposition
  • "L'orateur a été interrompu par de forts cris de l'arrière du public"
    synonyme:
  • pleurer
  • ,
  • tollé
  • ,
  • appel
  • ,
  • crier
  • ,
  • la prolifération

2. A loud utterance of emotion (especially when inarticulate)

  • "A cry of rage"
  • "A yell of pain"
    synonym:
  • cry
  • ,
  • yell

2. Un fort énoncé d'émotion ( surtout lorsqu'il est inarticulé )

  • "Un cri de rage"
  • "Un cri de douleur"
    synonyme:
  • pleurer
  • ,
  • crier

verb

1. Utter a sudden loud cry

  • "She cried with pain when the doctor inserted the needle"
  • "I yelled to her from the window but she couldn't hear me"
    synonym:
  • shout
  • ,
  • shout out
  • ,
  • cry
  • ,
  • call
  • ,
  • yell
  • ,
  • scream
  • ,
  • holler
  • ,
  • hollo
  • ,
  • squall

1. Un cri soudain

  • "Elle a pleuré de douleur lorsque le médecin a inséré l'aiguille"
  • "Je lui ai crié par la fenêtre mais elle ne pouvait pas m'entendre"
    synonyme:
  • crier
  • ,
  • pleurer
  • ,
  • appel
  • ,
  • holler
  • ,
  • hollo
  • ,
  • bourrasque

2. Utter or declare in a very loud voice

  • "You don't have to yell--i can hear you just fine"
    synonym:
  • yell
  • ,
  • scream

2. Prononcer ou déclarer à une voix très forte

  • "Vous n'avez pas à crier - je vous entends très bien"
    synonyme:
  • crier

Examples of using

Please, don't yell!
Ne crie pas, s'il te plait !
Don't yell at me.
Ne me crie pas dessus.