Translation meaning & definition of the word "wrench" into French language

noun

1. A sharp strain on muscles or ligaments

• "The wrench to his knee occurred as he fell"

• "He was sidelined with a hamstring pull"

synonym:
• wrench
,
• twist
,
• pull

1. Une forte pression sur les muscles ou les ligaments

• "La clé de son genou s'est produite alors qu'il tombait"

• "Il a été mis à l'écart avec une traction aux ischio-jambiers"

synonyme:
• clé
,
• tordre
,
• tirer

2. A jerky pulling movement

synonym:
• twist
,
• wrench

2. Un mouvement de traction saccadé

synonyme:
• tordre
,
• clé

3. A hand tool that is used to hold or twist a nut or bolt

synonym:
• wrench
,
• spanner

3. Un outil à main utilisé pour tenir ou tordre un écrou ou un boulon

synonyme:
• clé

verb

1. Twist or pull violently or suddenly, especially so as to remove (something) from that to which it is attached or from where it originates

• "Wrench a window off its hinges"

• "Wrench oneself free from somebody's grip"

• "A deep sigh was wrenched from his chest"

synonym:
• wrench
,
• twist

1. Tordre ou tirer violemment ou soudainement, surtout pour éliminer ( quelque chose ) de celui auquel il est attaché ou d'où il provient

• "Arracher une fenêtre de ses gonds"

• "Se déchirer libre de l'emprise de quelqu'un"

• "Un profond soupir a été arraché de sa poitrine"

synonyme:
• clé
,
• tordre

2. Make a sudden twisting motion

synonym:
• wrench

2. Faire un mouvement de torsion soudain

synonyme:
• clé

3. Twist and compress, as if in pain or anguish

• "Wring one's hand"

synonym:
• wring
,
• wrench

3. Tordre et compresser, comme dans la douleur ou l'angoisse

• "Apportez sa main"

synonyme:
• tordre
,
• clé

4. Twist suddenly so as to sprain

• "Wrench one's ankle"

• "The wrestler twisted his shoulder"

• "The hikers sprained their ankles when they fell"

• "I turned my ankle and couldn't walk for several days"

synonym:
• twist
,
• sprain
,
• wrench
,
• turn
,
• wrick
,
• rick

4. Se tordre soudainement pour s'entrainer

• "Clé à la cheville"

• "Le lutteur s'est tordu l'épaule"

• "Les randonneurs se sont foulé les chevilles quand ils sont tombés"

• "J'ai tourné la cheville et je n'ai pas pu marcher pendant plusieurs jours"

synonyme:
• tordre
,
• entorse
,
• clé
,
• tourner
,
• wrick
,
• rick

Examples of using

Could you give me the 12mm wrench please?

Passe-moi la clef de 12 s'il te plaît.

The astronaut lost his grip on the wrench and all he could do was watch in dismay as it floated serenely away.

L'astronaute perdit sa prise sur la clé anglaise et tout ce qu'il pouvait faire était de regarder avec désarroi tandis qu'elle s'éloignait sereinement en flottant.

Hand me the wrench.

Passez-moi la clé.