Translation meaning & definition of the word "worry" into French language

noun

1. Something or someone that causes anxiety

• A source of unhappiness

• "New york traffic is a constant concern"

• "It's a major worry"

synonym:
• concern
,
• worry
,
• headache
,
• vexation

1. Quelque chose ou quelqu'un qui cause de l'anxiété

• Une source de malheur

• "Le trafic new-yorkais est une préoccupation constante"

• "C'est une préoccupation majeure"

synonyme:
• préoccupation
,
• inquiéter
,
• mal de crâne
,
• vexation

2. A strong feeling of anxiety

• "His worry over the prospect of being fired"

• "It is not work but worry that kills"

• "He wanted to die and end his troubles"

synonym:
• worry
,
• trouble

2. Une forte sensation d'anxiété

• "Son inquiétude sur la perspective d'être renvoyé"

• "Ce n'est pas du travail mais de l'inquiétude qui tue"

• "Il voulait mourir et mettre fin à ses ennuis"

synonyme:
• inquiéter
,
• des problèmes

verb

1. Be worried, concerned, anxious, troubled, or uneasy

• "I worry about my job"

synonym:
• worry

1. Être inquiet, inquiet, anxieux, troublé ou inquiet

• "Je m'inquiète pour mon travail"

synonyme:
• inquiéter

2. Be concerned with

• "I worry about my grades"

synonym:
• worry
,
• care

2. Être concerné par

• "Je m'inquiète pour mes notes"

synonyme:
• inquiéter
,
• soins

3. Disturb the peace of mind of

• Afflict with mental agitation or distress

• "I cannot sleep--my daughter's health is worrying me"

synonym:
• worry
,
• vex

3. Troubler la tranquillité d'esprit de

• Affliger avec agitation mentale ou détresse

• "Je ne peux pas dormir - la santé de ma fille m'inquiète"

synonyme:
• inquiéter
,
• vex

4. Be on the mind of

• "I worry about the second germanic consonant shift"

synonym:
• concern
,
• interest
,
• occupy
,
• worry

4. Être dans l'esprit de

• "Je m'inquiète du deuxième changement de consonne germanique"

synonyme:
• préoccupation
,
• intérêt
,
• occuper
,
• inquiéter

5. Lacerate by biting

• "The dog worried his bone"

synonym:
• worry

5. Lacéré en mordant

• "Le chien a inquiété son os"

synonyme:
• inquiéter

6. Touch or rub constantly

• "The old man worried his beads"

synonym:
• worry

6. Toucher ou frotter constamment

• "Le vieil homme a inquiété ses perles"

synonyme:
• inquiéter

Examples of using

You worry too much.

Tu t'inquiètes trop.

I wouldn't worry about it.

Je ne m'en soucierais pas.

Don't worry. We're safe here.

Ne t'en fais pas ! Nous sommes en sécurité, ici.

Don't worry. We're safe here.

Ne vous en faites pas ! Nous sommes en sécurité, ici.

Don't worry. Everything'll be fine.

Ne t'en fais pas ! Tout ira bien.

Don't worry. Everything'll be fine.

Ne vous en faites pas ! Tout ira bien.

Don't worry about that now.

Ne t'en soucie pas pour le moment !

Don't worry about that now.

Ne vous en souciez pas pour le moment !

I never worry.

Je ne me fais jamais de souci.

I don't have to worry about my weight.

Je n'ai pas à me soucier de mon poids.

Don't worry. We'll get the money.

Ne vous en faites pas ! Nous obtiendrons l'argent.

Don't worry. We'll get the money.

Ne t'en fais pas ! Nous obtiendrons l'argent.

Don't worry. We'll figure everything out.

Ne vous en faites pas ! Nous penserons à tout.

Don't worry. We'll figure everything out.

Ne t'en fais pas ! Nous penserons à tout.

Don't worry. This won't happen again.

Ne te fais pas de souci ! Ça n'arrivera plus.

Don't worry. This won't happen again.

Ne vous faites pas de souci ! Ça n'arrivera plus.

Don't worry. I've got you covered.

Ne te fais pas de souci ! Je te couvre.

Don't worry. I've got you covered.

Ne vous faites pas de souci ! Je vous couvre.

Don't worry. I'm not going anywhere.

Ne te fais pas de souci. Je ne vais nulle part.

Don't worry. I'm not going anywhere.

Ne vous faites pas de souci. Je ne vais nulle part.