Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "wicked" into French language

Signification de la traduction et définition du mot "méchant" en français

EnglishFrench

Wicked

[Maladroit]
/wɪkəd/

adjective

1. Morally bad in principle or practice

    synonym:
  • wicked

1. Moralement mauvais en principe ou en pratique

    synonyme:
  • méchant

2. Having committed unrighteous acts

  • "A sinful person"
    synonym:
  • sinful
  • ,
  • unholy
  • ,
  • wicked

2. Ayant commis des actes injustes

  • "Une personne pécheresse"
    synonyme:
  • pécheur
  • ,
  • impie
  • ,
  • méchant

3. Intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality

  • "Severe pain"
  • "A severe case of flu"
  • "A terrible cough"
  • "Under wicked fire from the enemy's guns"
  • "A wicked cough"
    synonym:
  • severe
  • ,
  • terrible
  • ,
  • wicked

3. Intensément ou extrêmement mauvais ou désagréable en degré ou en qualité

  • "Douleur intense"
  • "Un cas grave de grippe"
  • "Une toux terrible"
  • "Sous le feu méchant des canons ennemis"
  • "Une toux méchante"
    synonyme:
  • sévère
  • ,
  • terrible
  • ,
  • méchant

4. Naughtily or annoyingly playful

  • "Teasing and worrying with impish laughter"
  • "A wicked prank"
    synonym:
  • arch
  • ,
  • impish
  • ,
  • implike
  • ,
  • mischievous
  • ,
  • pixilated
  • ,
  • prankish
  • ,
  • puckish
  • ,
  • wicked

4. Vilain ou ennuyeux

  • "Taquiner et s'inquiéter avec un rire espiègle"
  • "Une farce méchante"
    synonyme:
  • arche
  • ,
  • espiègle
  • ,
  • implible
  • ,
  • pixellisé
  • ,
  • farce
  • ,
  • puckish
  • ,
  • méchant

5. Highly offensive

  • Arousing aversion or disgust
  • "A disgusting smell"
  • "Distasteful language"
  • "A loathsome disease"
  • "The idea of eating meat is repellent to me"
  • "Revolting food"
  • "A wicked stench"
    synonym:
  • disgusting
  • ,
  • disgustful
  • ,
  • distasteful
  • ,
  • foul
  • ,
  • loathly
  • ,
  • loathsome
  • ,
  • repellent
  • ,
  • repellant
  • ,
  • repelling
  • ,
  • revolting
  • ,
  • skanky
  • ,
  • wicked
  • ,
  • yucky

5. Très offensant

  • Susciter l'aversion ou le dégoût
  • "Une odeur dégoûtante"
  • "Langage désagréable"
  • "Une maladie répugnante"
  • "L'idée de manger de la viande me répugne"
  • "Révolter de la nourriture"
  • "Une puanteur méchante"
    synonyme:
  • dégoûtant
  • ,
  • dégoûté
  • ,
  • désagréable
  • ,
  • faute
  • ,
  • répugnant
  • ,
  • répulsif
  • ,
  • repoussant
  • ,
  • révoltant
  • ,
  • skanky
  • ,
  • méchant
  • ,
  • yucky

Examples of using

As long as war is regarded as wicked, it will always have its fascination. When it is looked upon as vulgar, it will cease to be popular.
Aussi longtemps que la guerre sera considérée comme perverse, elle aura toujours sa fascination. Quand elle sera considérée comme vulgaire, elle cessera d'être populaire.
He frequents the company of wicked women.
Il fréquente des femmes à la moralité douteuse.
That would be wicked!
Ça serait le pied !