Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "weeping" into French language

Signification de la traduction et définition du mot "pleurer" en français

EnglishFrench

Weeping

[Pleurer]
/wipɪŋ/

noun

1. The process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)

  • "I hate to hear the crying of a child"
  • "She was in tears"
    synonym:
  • crying
  • ,
  • weeping
  • ,
  • tears

1. Le processus de perte de larmes ( généralement accompagné de sanglots ou d'autres sons inarticulés )

  • "Je déteste entendre les pleurs d'un enfant"
  • "Elle était en larmes"
    synonyme:
  • pleurs
  • ,
  • larmes

adjective

1. Showing sorrow

    synonym:
  • dolorous
  • ,
  • dolourous
  • ,
  • lachrymose
  • ,
  • tearful
  • ,
  • weeping

1. Montrant la douleur

    synonyme:
  • dolore
  • ,
  • dolour
  • ,
  • lachrymose
  • ,
  • en larmes
  • ,
  • pleurs

2. Having branches or flower heads that bend downward

  • "Nodding daffodils"
  • "The pendulous branches of a weeping willow"
  • "Lilacs with drooping panicles of fragrant flowers"
    synonym:
  • cernuous
  • ,
  • drooping
  • ,
  • nodding
  • ,
  • pendulous
  • ,
  • weeping

2. Ayant des branches ou des capitules qui se plient vers le bas

  • "Nodding daffodils"
  • "Les branches pendantes d'un saule pleureur"
  • "Lilas aux panicules tombantes de fleurs parfumées"
    synonyme:
  • pervers
  • ,
  • tombant
  • ,
  • hochement de tête
  • ,
  • pendulaire
  • ,
  • pleurs

Examples of using

We were eating while weeping.
Nous mangions en pleurant.
But, knowing precisely sadness and love and death, and that they are vain images when we observe them from the calm space where we should shut ourselves in, he kept on weeping, and desiring love, and fearing death.
Mais, connaissant exactement la tristesse et l’amour et la mort, et que ce sont de vaines images lorsqu’on les contemple de l’espace calme où il faut s’enfermer, il continua de pleurer, et de désirer l’amour, et de craindre la mort.
I cannot hear such a story without weeping.
Je ne peux entendre une histoire comme celle-ci sans pleurer.