Translation meaning & definition of the word "wear" into French language
Traduction sens et définition du mot "porter" en français
Wear
[Porter]noun
1. Impairment resulting from long use
- "The tires showed uneven wear"
- synonym:
- wear
1. Déficience résultant d'une longue utilisation
- "Les pneus ont montré une usure inégale"
- synonyme:
- porter
2. A covering designed to be worn on a person's body
- synonym:
- clothing ,
- article of clothing ,
- vesture ,
- wear ,
- wearable ,
- habiliment
2. Un revêtement conçu pour être porté sur le corps d'une personne
- synonyme:
- vêtements ,
- vêtement ,
- vestimentaire ,
- porter ,
- portable ,
- habiliment
3. The act of having on your person as a covering or adornment
- "She bought it for everyday wear"
- synonym:
- wear ,
- wearing
3. Le fait d'avoir sur votre personne comme couverture ou parure
- "Elle l'a acheté pour un usage quotidien"
- synonyme:
- porter ,
- portant
verb
1. Be dressed in
- "She was wearing yellow that day"
- synonym:
- wear ,
- have on
1. Être habillé
- "Elle portait du jaune ce jour-là"
- synonyme:
- porter ,
- avoir sur
2. Have on one's person
- "He wore a red ribbon"
- "Bear a scar"
- synonym:
- wear ,
- bear
2. Avoir sur sa personne
- "Il portait un ruban rouge"
- "Porter une cicatrice"
- synonyme:
- porter ,
- ours
3. Have in one's aspect
- Wear an expression of one's attitude or personality
- "He always wears a smile"
- synonym:
- wear
3. Avoir dans son aspect
- Porter l'expression de son attitude ou de sa personnalité
- "Il porte toujours un sourire"
- synonyme:
- porter
4. Deteriorate through use or stress
- "The constant friction wore out the cloth"
- synonym:
- wear ,
- wear off ,
- wear out ,
- wear down ,
- wear thin
4. Se détériorer par l'utilisation ou le stress
- "La friction constante a épuisé le tissu"
- synonyme:
- porter ,
- s'user ,
- porter à la porte ,
- porter mince
5. Have or show an appearance of
- "Wear one's hair in a certain way"
- synonym:
- wear
5. Avoir ou montrer une apparence de
- "Portez ses cheveux d'une certaine manière"
- synonyme:
- porter
6. Last and be usable
- "This dress wore well for almost ten years"
- synonym:
- wear ,
- hold out ,
- endure
6. Dernier et être utilisable
- "Cette robe a bien fonctionné pendant près de dix ans"
- synonyme:
- porter ,
- tenir le coup ,
- endurer
7. Go to pieces
- "The lawn mower finally broke"
- "The gears wore out"
- "The old chair finally fell apart completely"
- synonym:
- break ,
- wear ,
- wear out ,
- bust ,
- fall apart
7. Aller en morceaux
- "La tondeuse à gazon s'est finalement cassée"
- "Les engrenages se sont épuisés"
- "La vieille chaise s'est finalement complètement effondrée"
- synonyme:
- pause ,
- porter ,
- s'user ,
- buste ,
- s'effondrer
8. Exhaust or get tired through overuse or great strain or stress
- "We wore ourselves out on this hike"
- synonym:
- tire ,
- wear upon ,
- tire out ,
- wear ,
- weary ,
- jade ,
- wear out ,
- outwear ,
- wear down ,
- fag out ,
- fag ,
- fatigue
8. Épuiser ou se fatiguer par une surutilisation ou une grande tension ou stress
- "Nous nous sommes épuisés lors de cette randonnée"
- synonyme:
- pneu ,
- porter ,
- tirer ,
- fatigué ,
- jade ,
- s'user ,
- vêtements ,
- porter à la porte ,
- taper ,
- pédé ,
- fatigue
9. Put clothing on one's body
- "What should i wear today?"
- "He put on his best suit for the wedding"
- "The princess donned a long blue dress"
- "The queen assumed the stately robes"
- "He got into his jeans"
- synonym:
- wear ,
- put on ,
- get into ,
- don ,
- assume
9. Mettre des vêtements sur son corps
- "Que dois-je porter aujourd'hui?"
- "Il a mis son meilleur costume pour le mariage"
- "La princesse a enfilé une longue robe bleue"
- "La reine a assumé les robes majestueuses"
- "Il est monté dans son jean"
- synonyme:
- porter ,
- mettre ,
- entrer dans ,
- don ,
- supposer