Translation meaning & definition of the word "waver" into French language

noun

1. Someone who communicates by waving

synonym:
• waver

1. Quelqu'un qui communique en agitant

synonyme:
• vacille

2. The act of pausing uncertainly

• "There was a hesitation in his speech"

synonym:
• hesitation
,
• waver
,
• falter
,
• faltering

2. L'acte de s'arrêter de façon incertaine

• "Il y avait une hésitation dans son discours"

synonyme:
• hésitation
,
• vacille
,
• vaciller
,
• vacillant

3. The act of moving back and forth

synonym:
• waver
,
• flutter
,
• flicker

3. L'acte de faire des allers-retours

synonyme:
• vacille
,
• flottant
,
• scintillement

verb

1. Pause or hold back in uncertainty or unwillingness

• "Authorities hesitate to quote exact figures"

synonym:
• hesitate
,
• waver
,
• waffle

1. Suspendre ou retenir dans l'incertitude ou la réticence

• "Les autorités hésitent à citer des chiffres exacts"

synonyme:
• hésiter
,
• vacille
,
• gaufre

2. Be unsure or weak

• "Their enthusiasm is faltering"

synonym:
• falter
,
• waver

2. Être incertain ou faible

• "Leur enthousiasme vacille"

synonyme:
• vaciller
,
• vacille

3. Move hesitatingly, as if about to give way

synonym:
• falter
,
• waver

3. Bouger avec hésitation, comme s'il était sur le point de céder

synonyme:
• vaciller
,
• vacille

4. Move or sway in a rising and falling or wavelike pattern

• "The line on the monitor vacillated"

synonym:
• fluctuate
,
• vacillate
,
• waver

4. Se déplacer ou se balancer dans un schéma ascendant et tombant ou vacillant

• "La ligne sur le moniteur a vacillé"

synonyme:
• fluctuer
,
• vaciller
,
• vacille

5. Move back and forth very rapidly

• "The candle flickered"

synonym:
• flicker
,
• waver
,
• flitter
,
• flutter
,
• quiver

5. Aller et venir très rapidement

• "La bougie vacillait"

synonyme:
• scintillement
,
• vacille
,
• flitter
,
• flottant
,
• carquiver

6. Sway to and fro

synonym:
• waver
,
• weave

6. Balancer aller-retour

synonyme:
• vacille
,
• tissage

7. Give off unsteady sounds, alternating in amplitude or frequency

synonym:
• quaver
,
• waver

7. Dégager des sons instables, alternant en amplitude ou en fréquence

synonyme:
• quaver
,
• vacille