Translation meaning & definition of the word "wake" into French language
Traduction sens et définition du mot "réveil" en français
Wake
[Réveillez-vous]noun
1. The consequences of an event (especially a catastrophic event)
- "The aftermath of war"
- "In the wake of the accident no one knew how many had been injured"
- synonym:
- aftermath ,
- wake ,
- backwash
1. Les conséquences d'un événement ( notamment un événement catastrophique )
- "Les séquelles de la guerre"
- "À la suite de l'accident, personne ne savait combien avaient été blessés"
- synonyme:
- séquelles ,
- se réveiller ,
- lavage à contre-courant
2. An island in the western pacific between guam and hawaii
- synonym:
- Wake Island ,
- Wake
2. Une île du pacifique occidental entre guam et hawaï
- synonyme:
- Wake Island ,
- Réveillez-vous
3. The wave that spreads behind a boat as it moves forward
- "The motorboat's wake capsized the canoe"
- synonym:
- wake ,
- backwash
3. La vague qui se propage derrière un bateau alors qu'il avance
- "Le sillage du bateau à moteur a chaviré le canoë"
- synonyme:
- se réveiller ,
- lavage à contre-courant
4. A vigil held over a corpse the night before burial
- "There's no weeping at an irish wake"
- synonym:
- wake ,
- viewing
4. Une veillée tenue sur un cadavre la nuit avant l'enterrement
- "Il n'y a pas de pleurs dans un sillage irlandais"
- synonyme:
- se réveiller ,
- visualisation
verb
1. Be awake, be alert, be there
- synonym:
- wake
1. Soyez éveillé, soyez vigilant, soyez là
- synonyme:
- se réveiller
2. Stop sleeping
- "She woke up to the sound of the alarm clock"
- synonym:
- wake up ,
- awake ,
- arouse ,
- awaken ,
- wake ,
- come alive ,
- waken
2. Arrête de dormir
- "Elle s'est réveillée au son du réveil"
- synonyme:
- se réveiller ,
- éveillé ,
- suse ,
- réveiller ,
- viens vivant ,
- réveillé
3. Arouse or excite feelings and passions
- "The ostentatious way of living of the rich ignites the hatred of the poor"
- "The refugees' fate stirred up compassion around the world"
- "Wake old feelings of hatred"
- synonym:
- inflame ,
- stir up ,
- wake ,
- ignite ,
- heat ,
- fire up
3. Éveiller ou exciter les sentiments et les passions
- "Le mode de vie ostentatoire des riches enflamme la haine des pauvres"
- "Le sort des réfugiés a suscité la compassion dans le monde"
- "Réveillez de vieux sentiments de haine"
- synonyme:
- enflammer ,
- stir up ,
- se réveiller ,
- chaleur ,
- tirer
4. Make aware of
- "His words woke us to terrible facts of the situation"
- synonym:
- wake
4. Prendre conscience de
- "Ses paroles nous ont réveillés à des faits terribles de la situation"
- synonyme:
- se réveiller
5. Cause to become awake or conscious
- "He was roused by the drunken men in the street"
- "Please wake me at 6 am."
- synonym:
- awaken ,
- wake ,
- waken ,
- rouse ,
- wake up ,
- arouse
5. Faire éveiller ou devenir conscient
- "Il a été réveillé par les ivrognes dans la rue"
- "S'il te plaît, réveille-moi à 6 heures du matin."
- synonyme:
- réveiller ,
- se réveiller ,
- réveillé ,
- rouse ,
- suse