Translation meaning & definition of the word "wait" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "attendre" en français
English⟶French
Wait
[Attendre]/wet/
noun
1. Time during which some action is awaited
- "Instant replay caused too long a delay"
- "He ordered a hold in the action"
- synonym:
- delay ,
- hold ,
- time lag ,
- postponement ,
- wait
1. Temps pendant lequel une action est attendue
- "Une rediffusion instantanée a causé un retard trop long"
- "Il a ordonné une prise dans l'action"
- synonyme:
- retard ,
- tenir ,
- décalage horaire ,
- report ,
- attendre
2. The act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)
- "The wait was an ordeal for him"
- synonym:
- wait ,
- waiting
2. L'acte d'attendre ( rester inactif au même endroit tout en attendant quelque chose )
- "L'attente était une épreuve pour lui"
- synonyme:
- attendre ,
- en attente
verb
1. Stay in one place and anticipate or expect something
- "I had to wait on line for an hour to get the tickets"
- synonym:
- wait
1. Rester au même endroit et anticiper ou attendre quelque chose
- "J'ai dû attendre une heure en ligne pour obtenir les billets"
- synonyme:
- attendre
2. Wait before acting
- "The scientists held off announcing their results until they repeated the experiment"
- synonym:
- wait ,
- hold off ,
- hold back
2. Attendre avant d'agir
- "Les scientifiques ont tenu à annoncer leurs résultats jusqu'à ce qu'ils répètent l'expérience"
- synonyme:
- attendre ,
- tenir le coup ,
- retenir
3. Look forward to the probable occurrence of
- "We were expecting a visit from our relatives"
- "She is looking to a promotion"
- "He is waiting to be drafted"
- synonym:
- expect ,
- look ,
- await ,
- wait
3. Attendre avec impatience l'occurrence probable de
- "Nous attendions la visite de nos proches"
- "Elle cherche une promotion"
- "Il attend d'être rédigé"
- synonyme:
- attendre ,
- regarde
4. Serve as a waiter or waitress in a restaurant
- "I'm waiting on tables at maxim's"
- synonym:
- wait ,
- waitress
4. Servir de serveur ou de serveuse dans un restaurant
- "J'attends sur des tables chez maxim's"
- synonyme:
- attendre ,
- serveuse
Examples of using
I think we should wait.
Je pense que nous devrions attendre.
I think we should wait until Tom gets here.
Je pense que nous devrions attendre que Tom arrive.
I suppose I could wait a little longer.
Je suppose que je pouvais attendre un peu plus longtemps.