Translation meaning & definition of the word "virus" into French language

noun

1. (virology) ultramicroscopic infectious agent that replicates itself only within cells of living hosts

• Many are pathogenic

• A piece of nucleic acid (dna or rna) wrapped in a thin coat of protein

synonym:
• virus

1. ( virologie ) agent infectieux ultramicroscopique qui ne se reproduit que dans les cellules des hôtes vivants

• Beaucoup sont pathogènes

• Un morceau d'acide nucléique ( adn ou arn ) enveloppé dans une fine couche de protéines

synonyme:
• virus

2. A harmful or corrupting agency

• "Bigotry is a virus that must not be allowed to spread"

• "The virus of jealousy is latent in everyone"

synonym:
• virus

2. Une agence nuisible ou corrompue

• "Le fanatisme est un virus qui ne doit pas se propager"

• "Le virus de la jalousie est latent chez tout le monde"

synonyme:
• virus

3. A software program capable of reproducing itself and usually capable of causing great harm to files or other programs on the same computer

• "A true virus cannot spread to another computer without human assistance"

synonym:
• virus
,
• computer virus

3. Un logiciel capable de se reproduire et généralement capable de nuire gravement aux fichiers ou autres programmes sur le même ordinateur

• "Un vrai virus ne peut pas se propager à un autre ordinateur sans assistance humaine"

synonyme:
• virus
,
• virus informatique

Examples of using

My anti-virus let a virus through.

Mon anti-virus a laissé passer un virus.

My pen-drive has a virus.

Ma clé USB contient un virus.

A virus infected Tom's computer.

Un virus a infecté l'ordinateur de Tom.

I heard that there was a strange virus in circulation.

J'ai entendu dire qu'il y avait un étrange virus en circulation.

The virus is starting to mutate.

Le virus commence à muter.

Because of that virus, many elephants lost their lives.

À cause de ce virus, de nombreux éléphants perdirent la vie.

The virus makes him very feverish.

Le virus le rend très fiévreux.

A flu shot contains antibodies that fight the H1N1 virus.

Un vaccin contre la grippe contient des anticorps qui combattent le virus H1N1.

Drastic measures must be taken to prevent the further spread of the virus.

Des mesures drastiques doivent être prises afin de prévenir une plus grande propagation du virus.

I think computer viruses should count as life.

Je pense que l'on devrait considérer les virus informatiques comme une forme de vie.

The virus cut down many elephants in Africa.

Le virus a décimé beaucoup d'éléphants en Afrique.

The virus cut down many elephants in Africa.

Le virus a causé la mort de plusieurs éléphants en Afrique.

That looks like the work of a virus.

Cela ressemble à l'effet d'un virus.

Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus.

Les scientifiques se démènent pour arrêter la propagation du virus du sida.