Translation meaning & definition of the word "viewpoint" into French language

noun

1. A mental position from which things are viewed

• "We should consider this problem from the viewpoint of the russians"

• "Teaching history gave him a special point of view toward current events"

synonym:
• point of view
,
• viewpoint
,
• stand
,
• standpoint

1. Une position mentale à partir de laquelle les choses sont vues

• "Nous devons considérer ce problème du point de vue des russes"

• "L'enseignement de l'histoire lui a donné un point de vue particulier sur l'actualité"

synonyme:
• point de vue
,
• debout

2. A place from which something can be viewed

• "From that vantage point he could survey the whole valley"

synonym:
• vantage point
,
• viewpoint

2. Un endroit d'où quelque chose peut être vu

• "À partir de ce point de vue, il pourrait arpenter toute la vallée"

synonyme:
• point de vue

Examples of using

They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options.

Ils seront attaqués s'ils expriment un point de vue original, donc ils ne prennent aucun risque.

A population policy should be considered on the international viewpoint so as to balance the interests of both sides.

Une politique de la population devrait être considérée du point de vue international, de manière à équilibrer les intérêts des deux cotés.

Her viewpoint is limited.

Son point de vue est étroit.

You should investigate the fact from a medical viewpoint.

Vous devriez examiner les faits d'un point de vue médical.

From an objective viewpoint, his argument was far from rational.

D'un point de vue objectif, son argument était loin d'être rationnel.

From the viewpoint of health, Tokyo is not such a good place to live.

Du point de vue de la santé, Tokyo n'est pas tellement un bon endroit pour vivre.