Translation meaning & definition of the word "veil" into French language

noun

1. A garment that covers the head and face

synonym:
• head covering
,
• veil

1. Un vêtement qui couvre la tête et le visage

synonyme:
• couvre-chef
,
• voile

2. A membranous covering attached to the immature fruiting body of certain mushrooms

synonym:
• veil
,
• velum

2. Un revêtement membraneux attaché au corps fructifère immature de certains champignons

synonyme:
• voile
,
• velum

3. The inner membrane of embryos in higher vertebrates (especially when covering the head at birth)

synonym:
• caul
,
• veil
,
• embryonic membrane

3. La membrane interne des embryons chez les vertébrés supérieurs ( en particulier lors du recouvrement de la tête à la naissance )

synonyme:
• cal
,
• voile
,
• membrane embryonnaire

4. A vestment worn by a priest at high mass in the roman catholic church

• A silk shawl

synonym:
• humeral veil
,
• veil

4. Un vêtement porté par un prêtre à la messe dans l'église catholique romaine

• Un châle en soie

synonyme:
• voile huméral
,
• voile

verb

1. To obscure, or conceal with or as if with a veil

• "Women in afghanistan veil their faces"

synonym:
• veil

1. Obscurcir, cacher avec ou comme avec un voile

• "Les femmes en afghanistan voilent leurs visages"

synonyme:
• voile

2. Make undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing

• "A hidden message"

• "A veiled threat"

synonym:
• obscure
,
• blot out
,
• obliterate
,
• veil
,
• hide

2. Rendre indéchiffrable ou imperceptible en obscurcissant ou en cachant

• "Un message caché"

• "Une menace voilée"

synonyme:
• obscur
,
• effacer
,
• effacé
,
• voile
,
• cacher