Translation meaning & definition of the word "vanguard" into French language

noun

1. The leading units moving at the head of an army

synonym:
• vanguard
,
• van

1. Les principales unités se déplaçant à la tête d'une armée

synonyme:
• avant-garde
,
• van

2. Any creative group active in the innovation and application of new concepts and techniques in a given field (especially in the arts)

synonym:
• avant-garde
,
• vanguard
,
• van
,
• new wave

2. Tout groupe créatif actif dans l'innovation et l'application de nouveaux concepts et techniques dans un domaine donné ( notamment dans les arts )

synonyme:
• avant-gardiste
,
• avant-garde
,
• van
,
• nouvelle vague

3. The position of greatest importance or advancement

• The leading position in any movement or field

• "The cotswolds were once at the forefront of woollen manufacturing in england"

• "The idea of motion was always to the forefront of his mind and central to his philosophy"

synonym:
• vanguard
,
• forefront
,
• cutting edge

3. La position de la plus grande importance ou avancement

• La position de leader dans tout mouvement ou champ

• "Les cotswolds étaient autrefois à l'avant-garde de la fabrication de laine en angleterre"

• "L'idée du mouvement a toujours été au premier plan de son esprit et au cœur de sa philosophie"

synonyme:
• avant-garde
,
• avant
,
• tranchant

Examples of using

An army was divided into the vanguard, the rearguard and the main body.

Une armée est composée d'une avant-garde, d'une arrière garde et du gros de l'armée.

The Communist Party is the vanguard of the working class.

Le parti communiste est l'avant-garde de la classe ouvrière.