Examples of using
The shortest comments are often the most useful ones.
Les commentaires les plus courts sont souvent les plus utiles.
The more contributors there are, the more useful Tatoeba will become!
Plus il y a de personnes qui y contribue, plus Tatoeba deviendra utile.
Make yourself useful.
Rends-toi utile.
I'd like to make myself useful.
J'aimerais me rendre utile.
Esperanto congresses are very useful.
Les congrès d'espéranto sont très utiles.
I thought it might be useful.
Je pensais que ça pourrait être utile.
A musical score is very useful for the classical music.
Une partition musicale est très utile en musique classique.
He's nothing more than a useful idiot.
Ce n'est rien d'autre qu'un idiot utile.
It might prove useful.
Ça peut se révéler utile.
I was working hard, but producing nothing useful.
Je travaillais dur mais ne produisais rien d'utile.
You have provided me with some very useful advice.
Vous m'avez fourni quelques précieux conseils.
You have provided me with some very useful advice.
Tu m'as fourni des conseils très utiles.
That's useful, isn't it?
C'est utile, n'est-ce pas ?
This dictionary is not useful at all.
Ce dictionnaire est totalement inutile.
For certain tasks, my computer can be very useful.
Pour certaines tâches, mon ordinateur peut être bien utile.
The towel wasn't at all useful.
La serviette ne fut pas du tout utile.
The towel wasn't useful at all.
La serviette n'était pas utile du tout.
A useful soldier is one that knows how to obey an order.
Un soldat utile est celui qui sait obéir à un ordre.
We display grey sentences because they can be useful, but you should be careful. Their meaning may differ a little from the main sentence.
Nous affichons les phrases grisées parce qu'elles peuvent être utiles, mais vous devriez être attentif. Leur signification peut varier un peu de la phrase principale.
This is useful mainly for disabled people, people with illnesses, and the elderly.
C'est principalement pratique pour les personnes handicapés, les malades et les plus âgés.
