Translation meaning & definition of the word "used" into French language

adjective

1. Employed in accomplishing something

• "The principle of surprise is the most used and misused of all the principles of war"- h.h.arnold & i.c.eaker

synonym:
• used

1. Employé à accomplir quelque chose

• "Le principe de surprise est le plus utilisé et le plus mal utilisé de tous les principes de la guerre" - h.h.arnold & i.c.eaker

synonyme:
• utilisé

2. Of persons

• Taken advantage of

• "After going out of his way to help his friend get the job he felt not appreciated but used"

synonym:
• exploited
,
• ill-used
,
• put-upon
,
• used
,
• victimized
,
• victimised

2. De personnes

• Profité de

• "Après s'être mis en quatre pour aider son ami à obtenir le travail, il ne s'est pas senti apprécié mais utilisé"

synonyme:
• exploité
,
• mal utilisé
,
• mettre en place
,
• utilisé
,
• victime

3. Previously used or owned by another

• "Bought a secondhand (or used) car"

synonym:
• secondhand
,
• used

3. Précédemment utilisé ou détenu par un autre

• "A acheté une voiture d'occasion ( ou utilisée )"

synonyme:
• d'occasion
,
• utilisé

Examples of using

Tom used to be a soldier.

Avant, Tom était un soldat.

I used to be fat like you.

J'étais gros comme toi.

I used to be fat like you.

J'étais grosse comme toi.

I used to be fat like you.

J'étais gros comme vous.

I used to be fat like you.

J'étais grosse comme vous.

I used to like folk music.

J'aimais la musique folklorique.

I think Tom used to date Mary.

Je pense que Tom est sorti avec Marie.

You're not as young as you used to be.

Vous n'êtes plus aussi jeunes qu'autrefois.

You're not as young as you used to be.

Tu n'es plus aussi jeune qu'autrefois.

You're not as young as you used to be.

Vous n'êtes plus aussi jeune qu'autrefois.

Arable land is land that can be used to grow crops.

La terre arable est la terre qui peut être employée pour les cultures.

She used a zoom lens.

Elle a employé une lentille grossissante.

She used a zoom lens.

Elle employa une lentille grossissante.

I had a checklist I used.

Je disposais d'une liste de contrôle, que j'ai utilisée.

The smith used the tongs to pick up the horseshoe.

Le maréchal-ferrant employa les pinces pour ramasser le fer du cheval.

I used to like him, but now he's too mainstream.

Je l'appréciais mais il est désormais trop dans le vent.

We used to be best friends.

Nous étions les meilleures amies.

We used to be best friends.

Nous étions les meilleurs amis.

Things are not like they used to be.

Les choses ne sont plus telles qu'elles étaient.

It's not like it used to be.

Ce n'est pas comme c'était.