Translation meaning & definition of the word "uncertain" into French language

adjective

1. Lacking or indicating lack of confidence or assurance

• "Uncertain of his convictions"

• "Unsure of himself and his future"

• "Moving with uncertain (or unsure) steps"

• "An uncertain smile"

• "Touched the ornaments with uncertain fingers"

synonym:
• uncertain
,
• unsure
,
• incertain

1. Manquant ou indiquant un manque de confiance ou d'assurance

• "Incertain de ses convictions"

• "Incertain de lui et de son avenir"

• "Se déplaçant avec des étapes incertaines ( ou incertaines )"

• "Un sourire incertain"

• "Touché les ornements avec des doigts incertains"

synonyme:
• incertain

2. Not established beyond doubt

• Still undecided or unknown

• "An uncertain future"

• "A manuscript of uncertain origin"

• "Plans are still uncertain"

• "Changes of great if uncertain consequences"

• "Without further evidence his story must remain uncertain"

synonym:
• uncertain

2. Non établi hors de tout doute

• Encore indécis ou inconnu

• "Un avenir incertain"

• "Un manuscrit d'origine incertaine"

• "Les plans sont encore incertains"

• "Changements de conséquences importantes mais incertaines"

• "Sans preuves supplémentaires, son histoire doit rester incertaine"

synonyme:
• incertain

3. Not established or confirmed

• "His doom is as yet unsealed"

synonym:
• unsealed
,
• uncertain

3. Non établi ou confirmé

• "Son destin est encore non scellé"

synonyme:
• sous-vendu
,
• incertain

4. Not certain to occur

• Not inevitable

• "Everything is uncertain about the army"

• "The issue is uncertain"

synonym:
• uncertain

4. Pas certain de se produire

• Pas inévitable

• "Tout est incertain sur l'armée"

• "La question est incertaine"

synonyme:
• incertain

5. Subject to change

• "A changeable climate"

• "The weather is uncertain"

• "Unsettled weather with rain and hail and sunshine coming one right after the other"

synonym:
• changeable
,
• uncertain
,
• unsettled

5. Sujet à changement

• "Un climat changeant"

• "Le temps est incertain"

• "Temps instable avec pluie et grêle et soleil venant l'un après l'autre"

synonyme:
• modifiable
,
• incertain
,
• instable

6. Not consistent or dependable

• "An uncertain recollection of events"

• "A gun with a rather uncertain trigger"

synonym:
• uncertain

6. Pas cohérent ou fiable

• "Un souvenir incertain des événements"

• "Un pistolet avec un déclencheur plutôt incertain"

synonyme:
• incertain

7. Ambiguous (especially in the negative)

• "She spoke in no uncertain terms"

synonym:
• uncertain

7. Ambigu ( surtout dans le négatif )

• "Elle a parlé sans équivoque"

synonyme:
• incertain

Examples of using

He is wise who neither hopes nor fears anything from the uncertain future.

Il est sage de ne mettre ni crainte, ni espérance dans l’avenir incertain.

He is uncertain about his future.

Il n'est pas sûr de ce que l'avenir lui réserve.

It is uncertain whether he is coming or not.

Il n'est pas certain qu'il vienne.

It is uncertain whether he will agree or not.

Ce n'est pas sûr qu'il soit d'accord.

I am uncertain as to whether I am the right person for the job.

Je ne suis pas certain d'être la bonne personne pour ce travail.