Translation meaning & definition of the word "unaffected" into French language

adjective

1. Undergoing no change when acted upon

• "Entirely unaffected by each other's writings"

• "Fibers remained apparently unaffected by the treatment"

synonym:
• unaffected

1. Ne subissant aucun changement lorsqu'il est mis en œuvre

• "Entièrement insensible aux écrits des uns et des autres"

• "Les fibres ne sont apparemment pas affectées par le traitement"

synonyme:
• non affecté

2. Unaware of or indifferent to

• "Insensible to the suffering around him"

synonym:
• insensible(p)
,
• unaffected(p)

2. Inconscient ou indifférent à

• "Insensible aux souffrances qui l'entourent"

synonyme:
• insensible ( p )
,
• non affecté ( p )

3. Emotionally unmoved

• "Always appeared completely unmoved and imperturbable"

synonym:
• unmoved(p)
,
• unaffected
,
• untouched

3. Émotionnellement insensible

• "Apparaissait toujours complètement insensible et imperturbable"

synonyme:
• non déplacé ( p )
,
• non affecté
,
• intact

4. Free of artificiality

• Sincere and genuine

• "An unaffected grace"

synonym:
• unaffected

4. Exempt d'artificialité

• Sincère et authentique

• "Une grâce non affectée"

synonyme:
• non affecté

Examples of using

Mr. Bingley was good-looking and gentlemanlike; he had a pleasant countenance, and easy, unaffected manners.

Mr. Bingley plaisait dès l’abord par un extérieur agréable, une allure distinguée, un air avenant et des manières pleines d’aisance et de naturel.

Mr. Bingley was good-looking and gentlemanlike; he had a pleasant countenance, and easy, unaffected manners.

M. Bingley était un fort joli homme, il se présentait avec grâce et paraissait fort enjoué.

She was quite unaffected by the death of her husband.

Elle n'est pas du tout affectée par la mort de son mari.