Examples of using
Tom feeds his dog twice a day.
Tom donne à manger à son chien deux fois par jour.
Tom is twice Mary's age.
Tom est deux fois plus vieux que Marie.
You don't have to tell me twice.
Tu n'as pas besoin de me le dire deux fois.
You don't have to tell me twice.
Vous n'avez pas besoin de me le dire deux fois.
I remember mentioning it once or twice.
Je me souviens l'avoir mentionné à une ou deux reprises.
I remember mentioning it once or twice.
Je me rappelle l'avoir mentionné à une ou deux reprises.
I've already rescheduled my appointment twice.
J'ai déjà remis mon rendez-vous deux fois.
I've already rescheduled my appointment twice.
J'ai déjà reprogrammé mon rendez-vous deux fois.
I've already been shot twice.
On m'a déjà tiré dessus deux fois.
I've already been shot twice.
J'ai déjà été touchée deux fois.
I've already been shot twice.
J'ai déjà été touché deux fois.
I don't have time to say this twice, so listen carefully.
Je n'ai pas le temps de le répéter alors écoute avec attention !
I don't have time to say this twice, so listen carefully.
Je n'ai pas le temps de le répéter alors écoutez avec attention !
Don't make the same mistake twice.
Ne commettez pas deux fois la même erreur !
Don't make the same mistake twice.
Ne commets pas deux fois la même erreur !
Tom didn't expect to encounter a human being in a place where a squirrel would have thought twice about entering.
Tom ne s'attendait pas à rencontrer une créature humaine dans un lieu où un écureuil eût hésité à s'aventurer.
And I had sex twice already, and it's just midday here.
Et j'ai déjà baisé deux fois alors qu'il n'est que midi, ici.
I went not once, but twice.
J'y suis allée non pas une fois mais deux.
I went not once, but twice.
J'y suis allé non pas une fois mais deux.
No one can step twice into the same river.
Personne ne peut descendre deux fois dans la même rivière.
