Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "trembling" into French language

Signification de la traduction et définition du mot "trembling" en français

EnglishFrench

Trembling

[Tremblant]
/trɛmbəlɪŋ/

noun

1. A shaky motion

  • "The shaking of his fingers as he lit his pipe"
    synonym:
  • shaking
  • ,
  • shakiness
  • ,
  • trembling
  • ,
  • quiver
  • ,
  • quivering
  • ,
  • vibration
  • ,
  • palpitation

1. Un mouvement tremblant

  • "Le tremblement de ses doigts alors qu'il allumait sa pipe"
    synonyme:
  • secouer
  • ,
  • tremblement
  • ,
  • tremblant
  • ,
  • carquiver
  • ,
  • vibration
  • ,
  • palpitation

adjective

1. Vibrating slightly and irregularly

  • As e.g. with fear or cold or like the leaves of an aspen in a breeze
  • "A quaking bog"
  • "The quaking child asked for more"
  • "Quivering leaves of a poplar tree"
  • "With shaking knees"
  • "Seemed shaky on her feet"
  • "Sparkling light from the shivering crystals of the chandelier"
  • "Trembling hands"
    synonym:
  • shaky
  • ,
  • shivering
  • ,
  • trembling

1. Vibrant légèrement et irrégulièrement

  • Comme par exemple avec peur ou froid ou comme les feuilles d'un tremble dans une brise
  • "Une tourbière tremblante"
  • "L'enfant tremblant en a demandé plus"
  • "Feuilles tremblantes d'un peuplier"
  • "Avec des genoux tremblants"
  • "Semblait tremblant sur ses pieds"
  • "Lumière pétillante des cristaux frissonnants du lustre"
  • "Mains tremblantes"
    synonyme:
  • fragile
  • ,
  • frissonnant
  • ,
  • tremblant

Examples of using

Mary! cried out the young man trembling; Mary, you here, and in such a state?
Mary ! s'écria le jeune homme en frémissant; Mary, vous ici, et dans un pareil état ?
Oh! I know very well that he is dead! cried out the trembling girl while lifting her tear-flooded face towards her protector.
Oh ! je sais bien qu'il est mort ! s'écria la tremblante fille en levant vers sa protectrice un visage inondé de larmes.
I'm trembling out of fear.
Je tremble de peur.