Translation meaning & definition of the word "tramp" into French language

noun

1. A disreputable vagrant

• "A homeless tramp"

• "He tried to help the really down-and-out bums"

synonym:
• tramp
,
• hobo
,
• bum

1. Un vagabond peu recommandable

• "Un clochard sans abri"

• "« il a essayé d'aider les clochards vraiment déprimés »"

synonyme:
• clochard
,
• hobo

2. A person who engages freely in promiscuous sex

synonym:
• swinger
,
• tramp

2. Une personne qui se livre librement à des relations sexuelles promiscuitées

synonyme:
• échangiste
,
• clochard

3. A foot traveler

• Someone who goes on an extended walk (for pleasure)

synonym:
• hiker
,
• tramp
,
• tramper

3. Un voyageur à pied

• Quelqu'un qui fait une promenade prolongée (pour le plaisir)

synonyme:
• randonneur
,
• clochard
,
• trampeur

4. A heavy footfall

• "The tramp of military boots"

synonym:
• tramp

4. Une lourde chute

• "« le clochard des bottes militaires »"

synonyme:
• clochard

5. A commercial steamer for hire

• One having no regular schedule

synonym:
• tramp steamer
,
• tramp

5. Un bateau à vapeur commercial à louer

• Celui n'ayant pas d'horaire régulier

synonyme:
• tramp steamer
,
• clochard

6. A long walk usually for exercise or pleasure

• "She enjoys a hike in her spare time"

synonym:
• hike
,
• hiking
,
• tramp

6. Une longue marche généralement pour l'exercice ou le plaisir

• "« elle aime faire une randonnée pendant son temps libre »"

synonyme:
• randonnée
,
• clochard

verb

1. Travel on foot, especially on a walking expedition

• "We went tramping about the state of colorado"

synonym:
• tramp

1. Voyagez à pied, surtout lors d'une expédition à pied

• "« nous sommes allés piétiner l'état du colorado »"

synonyme:
• clochard

2. Walk heavily and firmly, as when weary, or through mud

• "Mules plodded in a circle around a grindstone"

synonym:
• slog
,
• footslog
,
• plod
,
• trudge
,
• pad
,
• tramp

2. Marchez lourdement et fermement, comme lorsque vous êtes fatigué, ou dans la boue

• "« des mules parcourues en cercle autour d'une meule »"

synonyme:
• sabot
,
• marchepieds
,
• plod
,
• pénible
,
• tampon
,
• clochard

3. Cross on foot

• "We had to tramp the creeks"

synonym:
• tramp

3. Croix à pied

• "« nous avons dû fouler aux pieds les ruisseaux »"

synonyme:
• clochard

4. Move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment

• "The gypsies roamed the woods"

• "Roving vagabonds"

• "The wandering jew"

• "The cattle roam across the prairie"

• "The laborers drift from one town to the next"

• "They rolled from town to town"

synonym:
• roll
,
• wander
,
• swan
,
• stray
,
• tramp
,
• roam
,
• cast
,
• ramble
,
• rove
,
• range
,
• drift
,
• vagabond

4. Se déplacer sans but ou sans aucune destination, souvent à la recherche de nourriture ou d'emploi

• "« les gitans parcouraient les bois »"

• "Vagabonds itinérants"

• "Le juif errant"

• "« le bétail parcourt la prairie »"

• "« les ouvriers dérivent d'une ville à l'autre »"

• "Ils roulaient de ville en ville"

synonyme:
• rouler
,
• errer
,
• cygne
,
• clochard
,
• casting
,
• divaguer
,
• rove
,
• gamme
,
• dérive
,
• vagabond

Examples of using

Don't tramp in the living room with muddy feet.

Ne piétinez pas dans la salle de séjour avec des pieds boueux.