Translation meaning & definition of the word "touchy" into French language

adjective

1. Quick to take offense

synonym:
• huffy
,
• thin-skinned
,
• feisty
,
• touchy

1. Rapide à s'offusquer

synonyme:
• soufflé
,
• à peau fine
,
• fougueux
,
• susceptible

2. Difficult to handle

• Requiring great tact

• "Delicate negotiations with the big powers"

• "Hesitates to be explicit on so ticklish a matter"

• "A touchy subject"

synonym:
• delicate
,
• ticklish
,
• touchy

2. Difficile à manipuler

• Nécessitant un grand tact

• "« des négociations délicates avec les grandes puissances »"

• "« hésite à être explicite sur une question aussi chatouilleuse »"

• "Un sujet délicat"

synonyme:
• délicat
,
• chatouilleux
,
• susceptible

Examples of using

On a first date, it's best to steer clear of touchy subjects.

Lors d'un premier rendez-vous, il est préférable de ne pas aborder des sujets délicats.

She's really touchy about her new braces.

Elle est vraiment susceptible à propos de ses nouvelles bagues dentaires.