Translation meaning & definition of the word "tolerate" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "tolerate" en français
English⟶French
Tolerate
[Tolérer]/tɑləret/
verb
1. Put up with something or somebody unpleasant
- "I cannot bear his constant criticism"
- "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"
- "He learned to tolerate the heat"
- "She stuck out two years in a miserable marriage"
- synonym:
- digest ,
- endure ,
- stick out ,
- stomach ,
- bear ,
- stand ,
- tolerate ,
- support ,
- brook ,
- abide ,
- suffer ,
- put up
1. Supporter quelque chose ou quelqu'un de désagréable
- "Je ne peux pas supporter sa critique constante"
- "Le nouveau secrétaire a dû endurer beaucoup de remarques non professionnelles"
- "Il a appris à tolérer la chaleur"
- "Elle a passé deux ans dans un mariage misérable"
- synonyme:
- digérer ,
- endurer ,
- sortir ,
- estomac ,
- ours ,
- debout ,
- tolérer ,
- soutien ,
- ruisseau ,
- demeure ,
- souffrir ,
- mettre en place
2. Recognize and respect (rights and beliefs of others)
- "We must tolerate the religions of others"
- synonym:
- tolerate
2. Reconnaître et respecter ( droits et croyances des autres )
- "Nous devons tolérer les religions des autres"
- synonyme:
- tolérer
3. Have a tolerance for a poison or strong drug or pathogen or environmental condition
- "The patient does not tolerate the anti-inflammatory drugs we gave him"
- synonym:
- tolerate
3. Avoir une tolérance pour un poison ou un médicament fort ou un agent pathogène ou une condition environnementale
- "Le patient ne tolère pas les anti-inflammatoires que nous lui avons donnés"
- synonyme:
- tolérer
4. Allow the presence of or allow (an activity) without opposing or prohibiting
- "We don't allow dogs here"
- "Children are not permitted beyond this point"
- "We cannot tolerate smoking in the hospital"
- synonym:
- allow ,
- permit ,
- tolerate
4. Permettre la présence ou autoriser ( une activité ) sans s'opposer ni interdire
- "Nous n'autorisons pas les chiens ici"
- "Les enfants ne sont pas autorisés au-delà de ce point"
- "Nous ne pouvons tolérer de fumer à l'hôpital"
- synonyme:
- permettre ,
- permis ,
- tolérer
Examples of using
I am quite worried about how resilient the Gulf of Mexico is. She's had some pretty dramatic traumas, and I'm worried how much the ecosystem can actually tolerate.
Je me fais pas mal de souci à propos de la résilience du Golfe du Mexique. Il a subi des traumatismes assez dramatiques et je m'inquiète de ce que l'éco-système peut vraiment tolérer.
I don't know how you can tolerate doing this over and over again.
Je ne sais pas comment tu supportes de faire ceci encore et encore.
I don't know how you can tolerate doing this over and over again.
Je ne sais pas comment vous supportez de faire ceci encore et encore.