Translation meaning & definition of the word "tolerance" into French language

noun

1. The power or capacity of an organism to tolerate unfavorable environmental conditions

synonym:
• tolerance

1. Le pouvoir ou la capacité d'un organisme à tolérer des conditions environnementales défavorables

synonyme:
• tolérance

2. A disposition to allow freedom of choice and behavior

synonym:
• permissiveness
,
• tolerance

2. Une disposition permettant la liberté de choix et de comportement

synonyme:
• permissivité
,
• tolérance

3. The act of tolerating something

synonym:
• tolerance

3. L'acte de tolérer quelque chose

synonyme:
• tolérance

4. Willingness to recognize and respect the beliefs or practices of others

synonym:
• tolerance

4. Volonté de reconnaître et de respecter les croyances ou les pratiques des autres

synonyme:
• tolérance

5. A permissible difference

• Allowing some freedom to move within limits

synonym:
• allowance
,
• leeway
,
• margin
,
• tolerance

5. Une différence admissible

• Permettant une certaine liberté de se déplacer dans les limites

synonyme:
• allocation
,
• latitude
,
• marge
,
• tolérance

Examples of using

The tolerance of ambiguities is necessary in learning a language.

La tolérance à l'égard d'ambiguïtés est nécessaire à l'apprentissage d'une langue.

And throughout history, Islam has demonstrated through words and deeds the possibilities of religious tolerance and racial equality.

Et à travers l'histoire, l'Islam a démontré par les mots et les actes, les possibilités de tolérance religieuse et d'égalité raciale.

I have come here to seek a new beginning between the United States and Muslims around the world; one based upon mutual interest and mutual respect; and one based upon the truth that America and Islam are not exclusive, and need not be in competition. Instead, they overlap, and share common principles – principles of justice and progress; tolerance and the dignity of all human beings.

Je suis venu ici pour rechercher un nouveau départ entre les États-Unis et les Musulmans à travers le monde ; qui soit fondé sur l'intérêt mutuel et le respect mutuel, et qui soit fondé sur la vérité que l'Amérique et l'Islam ne sont pas exclusifs, et n'ont pas besoin d'être en concurrence. Au contraire, ils se recouvrent et partagent des principes communs - principes de justice et de progrès, tolérance et la dignité de tous les êtres humains.