Translation meaning & definition of the word "tilt" into French language

noun

1. A combat between two mounted knights tilting against each other with blunted lances

synonym:
• joust
,
• tilt

1. Un combat entre deux chevaliers montés s'inclinant les uns contre les autres avec des lances émoussées

synonyme:
• joute
,
• inclinaison

2. A contentious speech act

• A dispute where there is strong disagreement

• "They were involved in a violent argument"

synonym:
• controversy
,
• contention
,
• contestation
,
• disputation
,
• disceptation
,
• tilt
,
• argument
,
• arguing

2. Un acte de discours controversé

• Un différend où il y a un fort désaccord

• "Ils ont été impliqués dans un argument violent"

synonyme:
• controverse
,
• contention
,
• contestation
,
• déception
,
• inclinaison
,
• argument
,
• argumentant

3. A slight but noticeable partiality

• "The court's tilt toward conservative rulings"

synonym:
• tilt

3. Une partialité légère mais notable

• "L'inclinaison de la cour vers des décisions conservatrices"

synonyme:
• inclinaison

4. The property possessed by a line or surface that departs from the vertical

• "The tower had a pronounced tilt"

• "The ship developed a list to starboard"

• "He walked with a heavy inclination to the right"

synonym:
• tilt
,
• list
,
• inclination
,
• lean
,
• leaning

4. La propriété possédée par une ligne ou une surface qui s'écarte de la verticale

• "La tour avait une inclinaison prononcée"

• "Le navire a développé une liste à tribord"

• "Il a marché avec une forte inclinaison vers la droite"

synonyme:
• inclinaison
,
• liste
,
• maigre
,
• penché

5. Pitching dangerously to one side

synonym:
• rock
,
• careen
,
• sway
,
• tilt

5. Tangage dangereusement d'un côté

synonyme:
• rock
,
• careen
,
• balancer
,
• inclinaison

verb

1. To incline or bend from a vertical position

• "She leaned over the banister"

synonym:
• lean
,
• tilt
,
• tip
,
• slant
,
• angle

1. Incliner ou plier à partir d'une position verticale

• "Elle s'est penchée sur la rampe"

synonyme:
• maigre
,
• inclinaison
,
• pointe
,
• angle

2. Heel over

• "The tower is tilting"

• "The ceiling is slanting"

synonym:
• cant
,
• cant over
,
• tilt
,
• slant
,
• pitch

2. Talon sur

• "La tour s'incline"

• "Le plafond est incliné"

synonyme:
• ne peux pas
,
• inclinaison
,
• tangage

3. Move sideways or in an unsteady way

• "The ship careened out of control"

synonym:
• careen
,
• wobble
,
• shift
,
• tilt

3. Se déplacer sur le côté ou de manière instable

• "Le navire est devenu hors de contrôle"

synonyme:
• careen
,
• vaciller
,
• changement
,
• inclinaison

4. Charge with a tilt

synonym:
• tilt

4. Charge avec une inclinaison

synonyme:
• inclinaison