Ah! you're trying to escape, vile creature! you're trying to escape like a thief, in the middle of the night, eh?
Ah! tu essaies de t'échapper, ignoble créature ! tu essaies de t'enfuir comme un voleur, au milieu de la nuit, hein ?
I'm not a thief.
Je ne suis pas un voleur.
I'm not a thief.
Je ne suis pas un voleur.
A thief believes everybody steals.
Un voleur croit que tout le monde vole.
The thief will show up.
Le voleur va se pointer.
The thief ran quickly.
Le voleur a couru vite.
Vito is a bicycle thief.
Vito est un voleur de vélos.
Vito is a bicycle thief.
Vito est un voleur de vélos.
A professional thief can jimmy a car door in no time.
Un voleur professionnel peut s'emparer d'une portière de voiture en un rien de temps.
Tom is a thief.
Tom est un voleur.
The thief does not believe in honest people.
Le voleur ne croit pas aux honnêtes gens.
It looks like the thief came in through the window.
On dirait que le voleur est entré par la fenêtre.
The thief cut the telephone lines before breaking into the house.
Le voleur a coupé les lignes téléphoniques avant d'entrer par effraction dans la maison.
The thief cut the telephone lines before breaking into the house.
Le voleur a coupé les lignes téléphoniques avant d'entrer par effraction dans la maison.
The thief stubbed his toe on the door.
Le voleur s'est cogné l'orteil contre la porte.
A little, old woman foiled the robbery by whacking the thief on the head with her cane.
Une petite vieille femme a déjoué le vol en frappant le voleur à la tête avec sa canne.
The thief used a screwdriver to break into the car.
Le voleur a utilisé un tournevis pour pénétrer par effraction dans la voiture.
The policeman wrestled the thief to the ground and put handcuffs on him.
Le policier a plaqué le voleur au sol et lui a mis des menottes.
The thief had special tools for picking locks.
Le voleur disposait d'outils spéciaux pour cueillir les serrures.
It was proved that he was a thief.
Il a été prouvé qu'il était un voleur.
For free English to French translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free French-English online text translator.
> 