Translation meaning & definition of the word "test" into French language

noun

1. Trying something to find out about it

• "A sample for ten days free trial"

• "A trial of progesterone failed to relieve the pain"

synonym:
• trial
,
• trial run
,
• test
,
• tryout

1. Essayer quelque chose pour le découvrir

• "Un échantillon pour dix jours d'essai gratuit"

• "Un essai de progestérone n'a pas soulagé la douleur"

synonyme:
• procès
,
• course d'essai
,
• test
,
• essayer

2. Any standardized procedure for measuring sensitivity or memory or intelligence or aptitude or personality etc

• "The test was standardized on a large sample of students"

synonym:
• test
,
• mental test
,
• mental testing
,
• psychometric test

2. Toute procédure standardisée pour mesurer la sensibilité ou la mémoire ou l'intelligence ou l'aptitude ou la personnalité, etc.

• "Le test a été standardisé sur un grand échantillon d'étudiants"

synonyme:
• test
,
• test mental
,
• test psychométrique

3. A set of questions or exercises evaluating skill or knowledge

• "When the test was stolen the professor had to make a new set of questions"

synonym:
• examination
,
• exam
,
• test

3. Un ensemble de questions ou d'exercices évaluant les compétences ou les connaissances

• "Lorsque le test a été volé, le professeur a dû faire un nouvel ensemble de questions"

synonyme:
• examen
,
• test

4. The act of undergoing testing

• "He survived the great test of battle"

• "Candidates must compete in a trial of skill"

synonym:
• test
,
• trial

4. L'acte de subir des tests

• "Il a survécu au grand test de bataille"

• "Les candidats doivent participer à un essai d'habileté"

synonyme:
• test
,
• procès

5. The act of testing something

• "In the experimental trials the amount of carbon was measured separately"

• "He called each flip of the coin a new trial"

synonym:
• test
,
• trial
,
• run

5. L'acte de tester quelque chose

• "Dans les essais expérimentaux, la quantité de carbone a été mesurée séparément"

• "Il a appelé chaque lancer de pièce un nouvel essai"

synonyme:
• test
,
• procès
,
• courir

6. A hard outer covering as of some amoebas and sea urchins

synonym:
• test

6. Un revêtement extérieur dur comme certains amibes et oursins

synonyme:
• test

verb

1. Put to the test, as for its quality, or give experimental use to

• "This approach has been tried with good results"

• "Test this recipe"

synonym:
• test
,
• prove
,
• try
,
• try out
,
• examine
,
• essay

1. Mis à l'épreuve, quant à sa qualité, ou donner une utilisation expérimentale à

• "Cette approche a été essayée avec de bons résultats"

• "Testez cette recette"

synonyme:
• test
,
• prouver
,
• essayer
,
• examiner
,
• essai

2. Test or examine for the presence of disease or infection

• "Screen the blood for the hiv virus"

synonym:
• screen
,
• test

2. Tester ou examiner la présence d'une maladie ou d'une infection

• "Cribler le sang pour le virus vih"

synonyme:
• écran
,
• test

3. Examine someone's knowledge of something

• "The teacher tests us every week"

• "We got quizzed on french irregular verbs"

synonym:
• quiz
,
• test

3. Examiner les connaissances de quelqu'un sur quelque chose

• "Le professeur nous teste chaque semaine"

• "Nous avons été interrogés sur des verbes irréguliers français"

synonyme:
• quiz
,
• test

4. Show a certain characteristic when tested

• "He tested positive for hiv"

synonym:
• test

4. Montrer une certaine caractéristique lors du test

• "Il a été testé positif au vih"

synonyme:
• test

5. Achieve a certain score or rating on a test

• "She tested high on the lsat and was admitted to all the good law schools"

synonym:
• test

5. Obtenir un certain score ou une certaine note sur un test

• "Elle a été testée sur le lsat et a été admise dans toutes les bonnes facultés de droit"

synonyme:
• test

6. Determine the presence or properties of (a substance)

synonym:
• test

6. Déterminer la présence ou les propriétés d'une substance ( )

synonyme:
• test

7. Undergo a test

• "She doesn't test well"

synonym:
• test

7. Subir un test

• "Elle ne teste pas bien"

synonyme:
• test

Examples of using

Wednesday's test will be difficult.

Le contrôle de mercredi sera difficile.

He cheated on the test and got caught.

Il a triché à l'examen et s'est fait prendre.

She cheated on the test.

Elle a triché à l'examen.

Which students will take the test?

Quels élèves vont passer l'examen ?

Which students will take the test?

Quels sont les élèves qui vont passer l'examen ?

Which students will take the test?

Quels sont les étudiants qui vont passer l'examen ?

Which students will take the test?

Quels étudiants vont passer l'examen ?

The test of the new engine takes place today.

Le test du nouveau moteur a lieu aujourd'hui.

There's going to be a math test tomorrow.

Il va y avoir une interro de maths, demain.

There's going to be a math test tomorrow.

Il va y avoir une interrogation de maths, demain.

I want to take the test now.

Je veux passer l'examen maintenant.

I'd like to do well on tomorrow's test.

J'aimerais gazer à l'examen de demain.

A DNA test showed he was innocent.

Un test A.D.N. prouva son innocence.

She took a pregnancy test.

Elle s'est soumise à un test de grossesse.

It was a test.

C'était un examen.

It was a test.

C'était un test.

I sure hope he passes the test.

J'espère sincèrement qu'il réussisse l'examen.

This will be on the test.

Ça sera en test.

I want to test my limits.

Je veux tester mes limites.