Translation meaning & definition of the word "tent" into French language

noun

1. A portable shelter (usually of canvas stretched over supporting poles and fastened to the ground with ropes and pegs)

• "He pitched his tent near the creek"

synonym:
• tent
,
• collapsible shelter

1. Un abri portable ( généralement en toile tendue sur des poteaux de support et fixée au sol avec des cordes et des chevilles )

• "Il a installé sa tente près du ruisseau"

synonyme:
• tente
,
• abri pliable

2. A web that resembles a tent or carpet

synonym:
• tent

2. Une toile qui ressemble à une tente ou un tapis

synonyme:
• tente

verb

1. Live in or as if in a tent

• "Can we go camping again this summer?"

• "The circus tented near the town"

• "The houseguests had to camp in the living room"

synonym:
• camp
,
• encamp
,
• camp out
,
• bivouac
,
• tent

1. Vivre dans ou comme dans une tente

• "Pouvons-nous recommencer le camping cet été?"

• "Le cirque a tenti près de la ville"

• "Les invités ont dû camper dans le salon"

synonyme:
• camp
,
• camper
,
• bivouac
,
• tente

Examples of using

A tent with a floor and a zipper is bug tight.

Une tente dotée d'un sol et d'une fermeture-éclair est imperméable aux insectes.

Let's pitch the tent while it's still light.

Plantons la tente tant qu'il fait encore jour.

We pitched the tent next to the river.

Nous avons planté la tente près de la rivière.

We pitched the tent next to the river.

Nous plantâmes la tente près de la rivière.

Whose idea was it to pitch the tent here?

De qui était l'idée de dresser la tente ici ?

We set up the tent next to the river.

Nous avons monté la tente près de la rivière.

We set up the tent next to the river.

Nous montâmes la tente près de la rivière.

She gave an illustration of how to pitch a tent.

Elle donna une démonstration de la façon dont il faut monter une tente.

Inside the tent that night she shivered with cold.

Dans la tente, cette nuit-là, elle grelotta de froid.

In the tent we talked and talked.

Nous avons parlé très longuement dans la tente.

It took us half an hour to set up the tent.

Il nous a fallu une demi-heure pour monter la tente.