Translation meaning & definition of the word "telephone" into French language

noun

1. Electronic equipment that converts sound into electrical signals that can be transmitted over distances and then converts received signals back into sounds

• "I talked to him on the telephone"

synonym:
• telephone
,
• phone
,
• telephone set

1. Équipement électronique qui convertit le son en signaux électriques qui peuvent être transmis sur des distances, puis convertit les signaux reçus en sons

• "Je lui ai parlé au téléphone"

synonyme:
• téléphone
,
• poste téléphonique

2. Transmitting speech at a distance

synonym:
• telephone
,
• telephony

2. Transmettre la parole à distance

synonyme:
• téléphone
,
• téléphonie

verb

1. Get or try to get into communication (with someone) by telephone

• "I tried to call you all night"

• "Take two aspirin and call me in the morning"

synonym:
• call
,
• telephone
,
• call up
,
• phone
,
• ring

1. Obtenir ou essayer de communiquer ( avec quelqu'un ) par téléphone

• "J'ai essayé de t'appeler toute la nuit"

• "Prenez deux aspirines et appelez-moi le matin"

synonyme:
• appel
,
• téléphone
,
• appeler
,
• anneau

Examples of using

They talked on the telephone every night.

Ils discutaient tous les soirs au téléphone.

He's a busy man, so the only way you can contact him is by telephone.

C'est un homme occupé, vous pouvez donc prendre contact avec lui uniquement par téléphone.

Please telephone me before you come.

Je vous prie de téléphoner avant de venir.

Please telephone me before you come.

Je te prie de téléphoner avant de venir.

The telephone is ringing, but nobody is answering.

Le téléphone sonne mais personne ne répond.

The telephone rings, but nobody answers.

Le téléphone sonne mais personne ne répond.

Is there a telephone nearby?

Y a-t-il un téléphone à proximité ?

I'll telephone you every night.

Je vous téléphonerai toutes les nuits.

I'll telephone you every night.

Je te téléphonerai toutes les nuits.

The telephone rang a few minutes later.

Le téléphone a retenti quelques minutes plus tard.

The telephone rang a few minutes later.

Le téléphone a sonné quelques minutes plus tard.

The telephone rang a few minutes later.

Le téléphone sonna quelques minutes plus tard.

The telephone rang a few minutes later.

Le téléphone retentit quelques minutes plus tard.

I wanted to make some telephone calls.

Je voulais effectuer quelques appels téléphoniques.

As soon as I got home, the telephone rang.

Dès que je suis arrivé, le téléphone a sonné.

As soon as I got home, the telephone rang.

Dès que je fus arrivé, le téléphone sonna.

You have a telephone at your house.

Tu as un téléphone chez toi.

This telephone doesn't work.

Ce téléphone ne fonctionne pas.

Please telephone him.

Téléphone-lui, je te prie.

Please telephone him.

Veuillez lui téléphoner.