Translation meaning & definition of the word "tattered" into French language

adjective

1. Worn to shreds

• Or wearing torn or ragged clothing

• "A man in a tattered shirt"

• "The tattered flag"

• "Tied up in tattered brown paper"

• "A tattered barefoot boy"

• "A tatterdemalion prince"

synonym:
• tattered
,
• tatterdemalion

1. Porté en lambeaux

• Ou portant des vêtements déchirés ou en lambeaux

• "Un homme en chemise en lambeaux"

• "Le drapeau en lambeaux"

• "Lié dans du papier brun en lambeaux"

• "Un garçon pieds nus en lambeaux"

• "Un prince tatterdemalion"

synonyme:
• en lambeaux
,
• tatterdemalion

2. Ruined or disrupted

• "Our shattered dreams of peace and prosperity"

• "A tattered remnant of its former strength"

• "My torn and tattered past"

synonym:
• shattered
,
• tattered

2. Ruiné ou perturbé

• "Nos rêves brisés de paix et de prospérité"

• "Un vestige en lambeaux de son ancienne force"

• "Mon passé déchiré et en lambeaux"

synonyme:
• brisé
,
• en lambeaux

Examples of using

A tattered flag which continues to flutter in the wind.

Un drapeau en lambeaux qui continue de flotter au vent.