Translation meaning & definition of the word "swagger" into French language

noun

1. An itinerant australian laborer who carries his personal belongings in a bundle as he travels around in search of work

synonym:
• swagman
,
• swagger
,
• swaggie

1. Un ouvrier australien itinérant qui porte ses effets personnels en paquet alors qu'il voyage à la recherche d'un travail

synonyme:
• swagman
,
• fanfaronnade
,
• swaggie

2. A proud stiff pompous gait

synonym:
• strut
,
• prance
,
• swagger

2. Une fière démarche pompeuse raide

synonyme:
• se pavaner
,
• prance
,
• fanfaronnade

verb

1. To walk with a lofty proud gait, often in an attempt to impress others

• "He struts around like a rooster in a hen house"

synonym:
• tittup
,
• swagger
,
• ruffle
,
• prance
,
• strut
,
• sashay
,
• cock

1. Marcher avec une démarche fière élevée, souvent dans une tentative d'impressionner les autres

• "Il se pavane comme un coq dans un poulailler"

synonyme:
• tittup
,
• fanfaronnade
,
• ébouriffer
,
• prance
,
• se pavaner
,
• sashay
,
• coq

2. Discourage or frighten with threats or a domineering manner

• Intimidate

synonym:
• browbeat
,
• bully
,
• swagger

2. Décourager ou effrayer avec des menaces ou une manière dominatrice

• Intimider

synonyme:
• Browbeat
,
• intimidateur
,
• fanfaronnade

3. Act in an arrogant, overly self-assured, or conceited manner

synonym:
• swagger
,
• bluster
,
• swash

3. Agir de manière arrogante, trop assurée ou vaniteuse

synonyme:
• fanfaronnade
,
• swash

adjective

1. (british informal) very chic

• "Groovy clothes"

synonym:
• groovy
,
• swagger

1. ( britannique informel ) très chic

• "Vêtements groovy"

synonyme:
• groovy
,
• fanfaronnade