Translation meaning & definition of the word "surreptitious" into French language

adjective

1. Marked by quiet and caution and secrecy

• Taking pains to avoid being observed

• "A furtive manner"

• "A sneak attack"

• "Stealthy footsteps"

• "A surreptitious glance at his watch"

synonym:
• furtive
,
• sneak(a)
,
• sneaky
,
• stealthy
,
• surreptitious

1. Marqué par le calme et la prudence et le secret

• Prendre soin d'éviter d'être observé

• "Une manière furtive"

• "Une attaque sournoise"

• "Pas furtifs"

• "Un regard clandestin sur sa montre"

synonyme:
• furtif
,
• sneak ( a )
,
• sournois
,
• clandestinement

2. Conducted with or marked by hidden aims or methods

• "Clandestine intelligence operations"

• "Cloak-and-dagger activities behind enemy lines"

• "Hole-and-corner intrigue"

• "Secret missions"

• "A secret agent"

• "Secret sales of arms"

• "Surreptitious mobilization of troops"

• "An undercover investigation"

• "Underground resistance"

synonym:
• clandestine
,
• cloak-and-dagger
,
• hole-and-corner(a)
,
• hugger-mugger
,
• hush-hush
,
• secret
,
• surreptitious
,
• undercover
,
• underground

2. Menée avec ou marquée par des objectifs ou des méthodes cachés

• "Opérations de renseignement clandestines"

• "Des activités de cloaque et de poignard derrière les lignes ennemies"

• "Intrigue trou et coin"

• "Missions secrètes"

• "Un agent secret"

• "Ventes d'armes secrètes"

• "Mobilisation clandestine des troupes"

• "Une enquête secrète"

• "Résistance souterraine"

synonyme:
• clandestin
,
• cape et poignard
,
• trou et coin ( a )
,
• câlin-mugger
,
• silence
,
• secret
,
• clandestinement
,
• infiltré
,
• souterrain

Examples of using

Spenser would not tell anyone his surreptitious plan to get back at his friends for pranking him.

Stéphane ne dévoilerait à qui que ce soit ses manigances destinées à le venger de ses amis pour lui avoir fait une farce.