Translation meaning & definition of the word "surgery" into French language

noun

1. The branch of medical science that treats disease or injury by operative procedures

• "He is professor of surgery at the harvard medical school"

synonym:
• surgery

1. La branche de la science médicale qui traite les maladies ou les blessures par les procédures opérationnelles

• "Il est professeur de chirurgie à la harvard medical school"

synonyme:
• chirurgie

2. A room where a doctor or dentist can be consulted

• "He read the warning in the doctor's surgery"

synonym:
• surgery

2. Une pièce où un médecin ou un dentiste peut être consulté

• "Il a lu l'avertissement lors de la chirurgie du médecin"

synonyme:
• chirurgie

3. A room in a hospital equipped for the performance of surgical operations

• "Great care is taken to keep the operating rooms aseptic"

synonym:
• operating room
,
• OR
,
• operating theater
,
• operating theatre
,
• surgery

3. Une chambre dans un hôpital équipé pour l'exécution d'opérations chirurgicales

• "Un grand soin est pris pour garder les salles d'opération aseptiques"

synonyme:
• salle d'opération
,
• OU
,
• chirurgie

4. A medical procedure involving an incision with instruments

• Performed to repair damage or arrest disease in a living body

• "They will schedule the operation as soon as an operating room is available"

• "He died while undergoing surgery"

synonym:
• operation
,
• surgery
,
• surgical operation
,
• surgical procedure
,
• surgical process

4. Une procédure médicale impliquant une incision avec des instruments

• Effectuée pour réparer les dommages ou arrêter la maladie dans un corps vivant

• "Ils planifieront l'opération dès qu'une salle d'opération sera disponible"

• "Il est décédé alors qu'il subissait une intervention chirurgicale"

synonyme:
• opération
,
• chirurgie
,
• opération chirurgicale
,
• intervention chirurgicale
,
• processus chirurgical

Examples of using

I recently had surgery.

J'ai récemment subi une opération chirurgicale.

I had back surgery a couple of months ago.

J'ai subi une opération chirurgicale du dos, il y a quelques mois.

Don't worry, present day cosmetic surgery is much better than it used to be in Doctor Frankenstein's days.

Sois sans crainte ! La chirurgie esthétique est de nos jours bien meilleure qu'au temps du Docteur Frankenstein.

Don't worry, present day cosmetic surgery is much better than what it used to be in Doctor Frankenstein's days.

Sois sans crainte ! La chirurgie esthétique est de nos jours bien meilleure qu'au temps du Docteur Frankenstein.

He decided to have surgery.

Il se décida à recourir à la chirurgie.

She decided to have surgery.

Elle se décida à recourir à la chirurgie.

Plastic surgery alone will not make you any less ugly.

La chirurgie plastique seule ne vous rendra pas moins laid.

It's a pretty minor surgery so the doctor will probably only give you a local anaesthetic.

C'est un acte chirurgical assez mineur, aussi le médecin vous administrera probablement juste un anesthésique local.

Take her to surgery.

Emmenez-la en chirurgie.

I kept him company while his wife was in surgery.

Je lui ai tenu compagnie tandis que sa femme subissait une opération chirurgicale.

Cosmetic surgery is not covered by most insurance plans.

La chirurgie esthétique n'est pas prise en charge par la plupart des contrats d'assurance.

Will surgery help it?

Est-ce que la chirurgie aidera ?

He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.

Il bénéficie d'une bonne réputation comme spécialiste de chirurgie du cerveau.

I learned that you are in the hospital recovering from heart surgery.

J'ai appris que vous étiez à l'hôpital pour vous rétablir d'une chirurgie cardiaque.

Even plastic surgery won't do anything for your ugliness.

Même la chirurgie esthétique ne pourra rien faire pour ta laideur.