Translation meaning & definition of the word "sun" into French language

noun

1. The star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

• "The sun contains 99.85% of the mass in the solar system"

• "The earth revolves around the sun"

synonym:
• sun
,
• Sun

1. L'étoile qui est la source de lumière et de chaleur pour les planètes du système solaire

• "Le soleil contient 99,85% de la masse du système solaire"

• "La terre tourne autour du soleil"

synonyme:
• soleil

2. The rays of the sun

• "The shingles were weathered by the sun and wind"

synonym:
• sunlight
,
• sunshine
,
• sun

2. Les rayons du soleil

• "Les bardeaux ont été altérés par le soleil et le vent"

synonyme:
• lumière du soleil
,
• soleil

3. A person considered as a source of warmth or energy or glory etc

synonym:
• sun

3. Une personne considérée comme une source de chaleur ou d'énergie ou de gloire, etc.

synonyme:
• soleil

4. Any star around which a planetary system revolves

synonym:
• sun

4. Toute étoile autour de laquelle tourne un système planétaire

synonyme:
• soleil

5. First day of the week

• Observed as a day of rest and worship by most christians

synonym:
• Sunday
,
• Lord's Day
,
• Dominicus
,
• Sun

5. Premier jour de la semaine

• Observé comme un jour de repos et d'adoration par la plupart des chrétiens

synonyme:
• Dimanche
,
• Fête du Seigneur
,
• Dominicus
,
• Soleil

verb

1. Expose one's body to the sun

synonym:
• sun
,
• sunbathe

1. Exposer son corps au soleil

synonyme:
• soleil
,
• bronzer

2. Expose to the rays of the sun or affect by exposure to the sun

• "Insolated paper may turn yellow and crumble"

• "These herbs suffer when sunned"

synonym:
• sun
,
• insolate
,
• solarize
,
• solarise

2. Exposer aux rayons du soleil ou affecter par exposition au soleil

• "Le papier insolé peut jaunir et s'effondrer"

• "Ces herbes souffrent au soleil"

synonyme:
• soleil
,
• insolent
,
• solariser

Examples of using

There was in the centre of the circle, a column made out of copper that supported a crystal egg. And because the sun shone on it, rays of light shot from all sides of the egg.

Il y avait au milieu du cercle une colonne de cuivre supportant un œuf de cristal; et, comme le soleil frappait dessus, des rayons de tous les côtés en partaient.

I will head to the pond as soon as the sun rises.

Je vais à l'étang dès que le soleil se lève.

They basked in the sun.

Ils se sont dorés au soleil.

They basked in the sun.

Ils ont pris un bain de soleil.

They basked in the sun.

Elles ont pris un bain de soleil.

They basked in the sun.

Elles se sont dorées au soleil.

They basked in the sun.

Elles se dorèrent au soleil.

The sun is a star.

Le Soleil est une étoile.

The sun was shining, yet it was cold.

Le soleil brillait, pourtant il faisait froid.

Mercury is the planet nearest to the sun.

Mercure est la planète la plus proche du soleil.

The boundary of the solar cavity is the heliopause, about fifty astronomical units from the sun, where the solar wind pressure is down to the tiny pressure between stars in our arm of the galaxy.

La frontière de la bulle solaire est l'héliopause, à peu près à cinquante unités astronomiques du Soleil, là où la pression du vent solaire est réduite à la minuscule pression entre les étoiles, dans notre bras de la galaxie.

Tom, we must not stop here for too long. The sun will set and I think we're very far from the river.

Tom, il ne faut pas nous arrêter trop longtemps ici, le soleil va disparaître à l'horizon, et je crois que nous sommes à une grande distance de la rivière.

He's as beautiful as the sun.

Il est beau comme le soleil.

The sun has always wounded the eyes of its worshippers.

Le soleil a toujours blessé les yeux de ses adorateurs.

Flying from far away, from the other side of the sun, Little Venusian is arriving to visit our planet.

Venu de très très très loin derrière le soleil, Petit Vénusien a fait un long voyage pour visiter notre planète.

The sun is rising above the horizon.

Le soleil se lève à l'horizon.

When the sun of culture is low, even dwarfs will cast long shadows.

Quand le soleil de la culture est bas, même les nains projettent de longues ombres.

The researchers said that the sun was quite stable, and was not expected to go nova anytime soon.

Les chercheurs déclarèrent que le soleil était tout à fait stable et qu'on ne s'attendait pas à ce qu'il se transforme en supernova à court terme.

Tom thinks that the sun revolves around the earth.

Tom croit que le Soleil tourne autour de la Terre.