Translation meaning & definition of the word "suit" into French language

noun

1. A set of garments (usually including a jacket and trousers or skirt) for outerwear all of the same fabric and color

• "They buried him in his best suit"

synonym:
• suit
,
• suit of clothes

1. Un ensemble de vêtements (comprenant généralement une veste, un pantalon ou une jupe) pour les vêtements d'extérieur, tous du même tissu et de la même couleur

• "« ils l'ont enterré dans son plus beau costume »"

synonyme:
• costume

2. A comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby an individual seeks a legal remedy

• "The family brought suit against the landlord"

synonym:
• lawsuit
,
• suit
,
• case
,
• cause
,
• causa

2. Terme complet désignant toute procédure devant un tribunal par laquelle un individu demande un recours juridique

• "« la famille a intenté une action contre le propriétaire »"

synonyme:
• procès
,
• costume
,
• cas
,
• cause
,
• causa

3. (slang) a businessman dressed in a business suit

• "All the suits care about is the bottom line"

synonym:
• suit

3. (argot) un homme d'affaires vêtu d'un costume

• "« tout ce qui intéresse les costumes, c'est l'essentiel »"

synonyme:
• costume

4. A man's courting of a woman

• Seeking the affections of a woman (usually with the hope of marriage)

• "Its was a brief and intense courtship"

synonym:
• courtship
,
• wooing
,
• courting
,
• suit

4. La cour d'un homme envers une femme

• Rechercher l'affection d'une femme (généralement dans l'espoir de se marier)

• "« c'était une cour brève et intense »"

synonyme:
• cour
,
• courtiser
,
• costume

5. A petition or appeal made to a person of superior status or rank

synonym:
• suit

5. Une pétition ou un appel adressé à une personne de statut ou de rang supérieur

synonyme:
• costume

6. Playing card in any of four sets of 13 cards in a pack

• Each set has its own symbol and color

• "A flush is five cards in the same suit"

• "In bridge you must follow suit"

• "What suit is trumps?"

synonym:
• suit

6. Carte à jouer dans l'un des quatre jeux de 13 cartes d'un paquet

• Chaque ensemble a son propre symbole et sa propre couleur

• "« un flush, c'est cinq cartes dans la même couleur »"

• "« au pont, vous devez emboîter le pas »"

• "Quel costume est l'atout?"

synonyme:
• costume

verb

1. Be agreeable or acceptable to

• "This suits my needs"

synonym:
• suit
,
• accommodate
,
• fit

1. Être agréable ou acceptable pour

• "Cela correspond à mes besoins"

synonyme:
• costume
,
• accommoder
,
• ajustement

2. Be agreeable or acceptable

• "This time suits me"

synonym:
• suit

2. Soyez agréable ou acceptable

• "Cette fois me convient"

synonyme:
• costume

3. Accord or comport with

• "This kind of behavior does not suit a young woman!"

synonym:
• befit
,
• suit
,
• beseem

3. Accord ou accord avec

• "« ce genre de comportement ne convient pas à une jeune femme ! »!"

synonyme:
• convenable
,
• costume
,
• supplier

4. Enhance the appearance of

• "Mourning becomes electra"

• "This behavior doesn't suit you!"

synonym:
• become
,
• suit

4. Rehausser l'apparence de

• "Le deuil devient electra"

• "« ce comportement ne vous convient pas ! »!"

synonyme:
• devenir
,
• costume

Examples of using

These clothes suit young people well.

Ces vêtements vont bien aux jeunes.

I just had this suit cleaned.

Je viens de faire nettoyer ce complet.

I just had this suit cleaned.

Je viens de faire nettoyer ce costume.

I had this suit custom made for me.

Je me suis fait faire ce costume sur mesure.

I don't have a suit.

Je n'ai pas de costume.

I wear a suit, but not a tie.

Je porte un costume, mais pas de cravate.

I wear a suit, but not a tie.

Je porte un complet, mais pas de cravate.

Your necktie matches your suit.

Votre cravate est assortie avec votre costume.