Translation meaning & definition of the word "success" into French language

noun

1. An event that accomplishes its intended purpose

• "Let's call heads a success and tails a failure"

• "The election was a remarkable success for the whigs"

synonym:
• success

1. Un événement qui remplit sa destination

• "Appelons les têtes un succès et les queues un échec"

• "L'élection a été un succès remarquable pour les whigs"

synonyme:
• succès

2. An attainment that is successful

• "His success in the marathon was unexpected"

• "His new play was a great success"

synonym:
• success

2. Un accomplissement qui réussit

• "Son succès au marathon était inattendu"

• "Sa nouvelle pièce a été un grand succès"

synonyme:
• succès

3. A state of prosperity or fame

• "He is enjoying great success"

• "He does not consider wealth synonymous with success"

synonym:
• success

3. Un état de prospérité ou de renommée

• "Il connaît un grand succès"

• "Il ne considère pas la richesse comme synonyme de succès"

synonyme:
• succès

4. A person with a record of successes

• "His son would never be the achiever that his father was"

• "Only winners need apply"

• "If you want to be a success you have to dress like a success"

synonym:
• achiever
,
• winner
,
• success
,
• succeeder

4. Une personne avec un record de succès

• "Son fils ne serait jamais le performant que son père était"

• "Seuls les gagnants doivent postuler"

• "Si vous voulez réussir, vous devez vous habiller comme un succès"

synonyme:
• performant
,
• gagnant
,
• succès
,
• succédant

Examples of using

The plan was a success.

Le plan était un succès.

I want it to be a success.

Je veux que ce soit un succès.

We owe part of our success to luck.

Nous devons une part de notre succès à la chance.

It was a resounding success.

Ça a été un succès retentissant.

It was a resounding success.

Ce fut un succès retentissant.

Motivation is the key to success.

La motivation est la clé du succès.

We wish him all success in his future endeavor.

Nous lui souhaitons un plein succès dans sa future entreprise.

We wish him all success in his future endeavor.

Nous lui souhaitons tout le succès dans sa future entreprise.

It was a a huge success.

Ça a été un immense succès.

It was a a huge success.

Ce fut un immense succès.

I honestly think it's better to be a failure at something you love than to be a success at something you hate.

Je pense sincèrement qu'il est préférable d'échouer à quelque chose que l'on adore plutôt que d'avoir du succès à quelque chose que l'on déteste.

Even a loser can dress for success.

Même un raté peut se vêtir pour la réussite.

Honesty is the primary reason for his success.

L'honnêteté est la raison première de son succès.

The concert was a success.

Le concert a été un succès.

The concert was a success.

Le concert fut un succès.

If you want to achieve the kind of success that I think you do, then you'll have to study harder.

Si tu veux obtenir le genre de succès que je pense que tu veux, alors tu devras étudier davantage.

He thinks that his success is due to luck.

Il pense que c'est la chance qui est la cause de son succès.

He who looks for excuses doesn't have any chances for success.

Celui qui cherche des excuses n'a aucune chance de succès.

Genius and madness are separated only by success.

Le génie et la folie ne sont séparés que par le succès.

No person achieves success or happiness when compelled to do what he naturally dislikes to do.

Personne n'atteint au succès ou au bonheur en étant forcé de faire ce qu'il répugne naturellement à faire.