Translation meaning & definition of the word "substantial" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "substantiel" en français
English⟶French
Substantial
[Substantiel]/səbstænʃəl/
adjective
1. Fairly large
- "Won by a substantial margin"
- synonym:
- significant ,
- substantial
1. Assez grand
- "Gagné par une marge substantielle"
- synonyme:
- significatif ,
- substantiel
2. Having a firm basis in reality and being therefore important, meaningful, or considerable
- "Substantial equivalents"
- synonym:
- substantial ,
- substantive
2. Ayant une base solide dans la réalité et étant donc important, significatif ou considérable
- "Équivalents substantiels"
- synonyme:
- substantiel ,
- fond
3. Having substance or capable of being treated as fact
- Not imaginary
- "The substantial world"
- "A mere dream, neither substantial nor practical"
- "Most ponderous and substantial things"- shakespeare
- synonym:
- substantial ,
- real ,
- material
3. Ayant une substance ou pouvant être traitée comme un fait
- Pas imaginaire
- "Le monde substantiel"
- "Un simple rêve, ni substantiel ni pratique"
- "Les choses les plus lourdes et substantielles" - shakespeare
- synonyme:
- substantiel ,
- réel ,
- matériau
4. Providing abundant nourishment
- "A hearty meal"
- "Good solid food"
- "Ate a substantial breakfast"
- "Four square meals a day"
- synonym:
- hearty ,
- satisfying ,
- solid ,
- square ,
- substantial
4. Fournir une alimentation abondante
- "Un repas copieux"
- "Bonne nourriture solide"
- "Manger un petit déjeuner copieux"
- "Quatre repas carrés par jour"
- synonyme:
- chaleureux ,
- satisfaisant ,
- solide ,
- carré ,
- substantiel
5. Of good quality and condition
- Solidly built
- "A solid foundation"
- "Several substantial timber buildings"
- synonym:
- solid ,
- strong ,
- substantial
5. De bonne qualité et condition
- Solidement construit
- "Une base solide"
- "Plusieurs bâtiments en bois importants"
- synonyme:
- solide ,
- fort ,
- substantiel
Examples of using
He woke up starving; but after getting outside a substantial breakfast, he felt splendid.
Il se réveilla mort de faim ; mais après avoir pris dehors un petit-déjeuner consistant, il se sentit en pleine forme.
I haven't eaten anything substantial in 48 hours.
Je n'ai rien mangé de consistant depuis quarante-huit heures.