Translation meaning & definition of the word "submission" into French language

noun

1. Something (manuscripts or architectural plans and models or estimates or works of art of all genres etc.) submitted for the judgment of others (as in a competition)

• "Several of his submissions were rejected by publishers"

• "What was the date of submission of your proposal?"

synonym:
• submission
,
• entry

1. Quelque chose ( manuscrits ou plans architecturaux et modèles ou estimations ou œuvres d'art de tous genres, etc. ) soumis au jugement d'autrui ( comme dans un concours )

• "Plusieurs de ses soumissions ont été rejetées par les éditeurs"

• "Quelle était la date de soumission de votre proposition?"

synonyme:
• soumission
,
• entrée

2. The act of submitting

• Usually surrendering power to another

synonym:
• submission
,
• compliance

2. L'acte de soumission

• Cédant généralement le pouvoir à un autre

synonyme:
• soumission
,
• conformité

3. The condition of having submitted to control by someone or something else

• "The union was brought into submission"

• "His submission to the will of god"

synonym:
• submission

3. La condition d'avoir soumis le contrôle de quelqu'un ou autre chose

• "Le syndicat a été soumis"

• "Sa soumission à la volonté de dieu"

synonyme:
• soumission

4. The feeling of patient, submissive humbleness

synonym:
• meekness
,
• submission

4. Le sentiment d'humilité patiente et soumise

synonyme:
• douceur
,
• soumission

5. A legal document summarizing an agreement between parties in a dispute to abide by the decision of an arbiter

synonym:
• submission

5. Un document juridique résumant un accord entre les parties à un différend pour respecter la décision d'un arbitre

synonyme:
• soumission

6. An agreement between parties in a dispute to abide by the decision of an arbiter

synonym:
• submission

6. Un accord entre les parties à un différend pour respecter la décision d'un arbitre

synonyme:
• soumission

7. (law) a contention presented by a lawyer to a judge or jury as part of the case he is arguing

synonym:
• submission

7. ( loi ) une affirmation présentée par un avocat à un juge ou à un jury dans le cadre de l'affaire qu'il plaide

synonyme:
• soumission

Examples of using

Nothing appears more surprising to those, who consider human affairs with a philosophical eye, than the easiness with which the many are governed by the few; and the implicit submission, with which men resign their own sentiments and passions to those of their rulers.

Rien ne semble plus surprenant à ceux qui considèrent les affaires humaines d'un œil philosophique que la facilité avec laquelle la multitude est gouvernée par une minorité; et la soumission implicite par laquelle les hommes renoncent à leurs propres sentiments et passions pour ceux de leurs gouvernants.

Please include a self-addressed, stamped envelope with your submission.

Veuillez joindre à votre proposition une enveloppe timbrée à votre adresse.