Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "strip" into French language

Signification de la traduction et définition du mot "strip" en français

EnglishFrench

Strip

[Bande]
/strɪp/

noun

1. A relatively long narrow piece of something

  • "He felt a flat strip of muscle"
    synonym:
  • strip

1. Un morceau étroit relativement long de quelque chose

  • "Il sentait une bande de muscle plate"
    synonyme:
  • bande

2. Artifact consisting of a narrow flat piece of material

    synonym:
  • strip
  • ,
  • slip

2. Artefact constitué d'une étroite pièce plate en matériau

    synonyme:
  • bande
  • ,
  • glisser

3. An airfield without normal airport facilities

    synonym:
  • airstrip
  • ,
  • flight strip
  • ,
  • landing strip
  • ,
  • strip

3. Un aérodrome sans installations aéroportuaires normales

    synonyme:
  • piste d'atterrissage
  • ,
  • bande de vol
  • ,
  • bande

4. A sequence of drawings telling a story in a newspaper or comic book

    synonym:
  • comic strip
  • ,
  • cartoon strip
  • ,
  • strip
  • ,
  • funnies

4. Une séquence de dessins racontant une histoire dans un journal ou une bande dessinée

    synonyme:
  • bande dessinée
  • ,
  • bande
  • ,
  • drôles

5. Thin piece of wood or metal

    synonym:
  • strip

5. Mince morceau de bois ou de métal

    synonyme:
  • bande

6. A form of erotic entertainment in which a dancer gradually undresses to music

  • "She did a strip right in front of everyone"
    synonym:
  • strip
  • ,
  • striptease
  • ,
  • strip show

6. Une forme de divertissement érotique dans laquelle un danseur se déshabille progressivement en musique

  • "Elle a fait une bande juste devant tout le monde"
    synonyme:
  • bande
  • ,
  • strip-tease
  • ,
  • spectacle de strip-tease

verb

1. Take away possessions from someone

  • "The nazis stripped the jews of all their assets"
    synonym:
  • deprive
  • ,
  • strip
  • ,
  • divest

1. Enlever les biens de quelqu'un

  • "Les nazis ont dépouillé les juifs de tous leurs biens"
    synonyme:
  • priver
  • ,
  • bande
  • ,
  • désinvestissement

2. Get undressed

  • "Please don't undress in front of everybody!"
  • "She strips in front of strangers every night for a living"
    synonym:
  • undress
  • ,
  • discase
  • ,
  • uncase
  • ,
  • unclothe
  • ,
  • strip
  • ,
  • strip down
  • ,
  • disrobe
  • ,
  • peel

2. Se déshabiller

  • "S'il te plait ne te déshabille pas devant tout le monde!"
  • "Elle se déshabille devant des étrangers tous les soirs pour gagner sa vie"
    synonyme:
  • déshabiller
  • ,
  • rejeter
  • ,
  • dégénérer
  • ,
  • ne pas habiller
  • ,
  • bande
  • ,
  • dépouiller
  • ,
  • se déshabiller
  • ,
  • peler

3. Remove the surface from

  • "Strip wood"
    synonym:
  • strip

3. Retirer la surface de

  • "Bois d'étrier"
    synonyme:
  • bande

4. Remove substances from by a percolating liquid

  • "Leach the soil"
    synonym:
  • leach
  • ,
  • strip

4. Éliminer les substances d'un liquide percolant

  • "Perdre le sol"
    synonyme:
  • lixiviation
  • ,
  • bande

5. Lay bare

  • "Denude a forest"
    synonym:
  • denude
  • ,
  • bare
  • ,
  • denudate
  • ,
  • strip

5. À nu

  • "Dénuder une forêt"
    synonyme:
  • dénudé
  • ,
  • nu
  • ,
  • bande

6. Steal goods

  • Take as spoils
  • "During the earthquake people looted the stores that were deserted by their owners"
    synonym:
  • plunder
  • ,
  • despoil
  • ,
  • loot
  • ,
  • reave
  • ,
  • strip
  • ,
  • rifle
  • ,
  • ransack
  • ,
  • pillage
  • ,
  • foray

6. Voler des marchandises

  • Prendre comme butin
  • "Pendant le tremblement de terre, les gens ont pillé les magasins désertés par leurs propriétaires"
    synonyme:
  • pillage
  • ,
  • spoil
  • ,
  • butin
  • ,
  • réorganiser
  • ,
  • bande
  • ,
  • fusil
  • ,
  • rançon
  • ,
  • pour une incursion

7. Remove all contents or possession from, or empty completely

  • "The boys cleaned the sandwich platters"
  • "The trees were cleaned of apples by the storm"
    synonym:
  • clean
  • ,
  • strip

7. Retirer tout contenu ou possession de, ou vider complètement

  • "Les garçons ont nettoyé les plateaux sandwich"
  • "Les arbres ont été nettoyés des pommes par la tempête"
    synonyme:
  • propre
  • ,
  • bande

8. Strip the cured leaves from

  • "Strip tobacco"
    synonym:
  • strip

8. Dépouiller les feuilles salées de

  • "Tabac à rayures"
    synonyme:
  • bande

9. Remove the thread (of screws)

    synonym:
  • strip

9. Retirer le filetage ( des vis )

    synonyme:
  • bande

10. Remove a constituent from a liquid

    synonym:
  • strip

10. Retirer un constituant d'un liquide

    synonyme:
  • bande

11. Take off or remove

  • "Strip a wall of its wallpaper"
    synonym:
  • strip
  • ,
  • dismantle

11. Enlever ou retirer

  • "Balancer un mur de son papier peint"
    synonyme:
  • bande
  • ,
  • démonter

12. Draw the last milk (of cows)

    synonym:
  • strip

12. Tirer le dernier lait ( de vaches )

    synonyme:
  • bande

13. Remove (someone's or one's own) clothes

  • "The nurse quickly undressed the accident victim"
  • "She divested herself of her outdoor clothes"
  • "He disinvested himself of his garments"
    synonym:
  • strip
  • ,
  • undress
  • ,
  • divest
  • ,
  • disinvest

13. Enlever les vêtements ( de quelqu'un ou de son propre )

  • "L'infirmière a rapidement déshabillé la victime de l'accident"
  • "Elle s'est départie de ses vêtements d'extérieur"
  • "Il s'est désinvesti de ses vêtements"
    synonyme:
  • bande
  • ,
  • déshabiller
  • ,
  • désinvestissement
  • ,
  • désinvestir

Examples of using

Full body scanners perform a virtual strip search.
Les scanners corporels effectuent une fouille corporelle virtuelle.
If you fall into the water, you should strip off all wet clothes.
Si on tombe à l'eau, il faut se débarrasser de tous ses vêtements mouillés.
There, just connect your computer to the power strip.
Tiens, t'a qu'à brancher ton ordinateur sur la multiprise.