Translation meaning & definition of the word "stride" into French language

noun

1. A step in walking or running

synonym:
• pace
,
• stride
,
• tread

1. Un pas dans la marche ou la course

synonyme:
• rythme
,
• foulée
,
• marcher

2. The distance covered by a step

• "He stepped off ten paces from the old tree and began to dig"

synonym:
• footstep
,
• pace
,
• step
,
• stride

2. La distance parcourue par une marche

• "Il s'est éloigné de dix pas du vieil arbre et a commencé à creuser"

synonyme:
• pas à pas
,
• rythme
,
• pas
,
• foulée

3. Significant progress (especially in the phrase "make strides")

• "They made big strides in productivity"

synonym:
• stride

3. Progrès significatif ( en particulier dans l'expression "faire des progrès" )

• "Ils ont fait de grands progrès dans la productivité"

synonyme:
• foulée

verb

1. Walk with long steps

• "He strode confidently across the hall"

synonym:
• stride

1. Marcher avec de longs pas

• "Il a traversé le couloir en toute confiance"

synonyme:
• foulée

2. Cover or traverse by taking long steps

• "She strode several miles towards the woods"

synonym:
• stride

2. Couvrir ou traverser en faisant de longues pas

• "Elle s'est dirigée sur plusieurs kilomètres vers les bois"

synonyme:
• foulée

Examples of using

It's better to take things in stride than to stress out over every little detail.

Il est préférable de prendre les choses avec calme que de se stresser sur chaque petit détail.