Translation meaning & definition of the word "stress" into French language

noun

1. The relative prominence of a syllable or musical note (especially with regard to stress or pitch)

• "He put the stress on the wrong syllable"

synonym:
• stress
,
• emphasis
,
• accent

1. L'importance relative d'une syllabe ou d'une note musicale ( notamment en ce qui concerne le stress ou la hauteur )

• "Il a mis l'accent sur la mauvaise syllabe"

synonyme:
• stress
,
• accentuer
,
• accent

2. (psychology) a state of mental or emotional strain or suspense

• "He suffered from fatigue and emotional tension"

• "Stress is a vasoconstrictor"

synonym:
• tension
,
• tenseness
,
• stress

2. ( psychologie ) un état de tension ou de suspense mentale ou émotionnelle

• "Il souffrait de fatigue et de tension émotionnelle"

• "Le stress est un vasoconstricteur"

synonyme:
• tension
,
• stress

3. Special emphasis attached to something

• "The stress was more on accuracy than on speed"

synonym:
• stress
,
• focus

3. Accent particulier attaché à quelque chose

• "Le stress était plus sur la précision que sur la vitesse"

synonyme:
• stress
,
• concentrer

4. Difficulty that causes worry or emotional tension

• "She endured the stresses and strains of life"

• "He presided over the economy during the period of the greatest stress and danger"- r.j.samuelson

synonym:
• stress
,
• strain

4. Difficulté qui cause de l'inquiétude ou une tension émotionnelle

• "Elle a enduré les contraintes et les tensions de la vie"

• "Il a présidé l'économie pendant la période du plus grand stress et danger" - r.j.samuelson

synonyme:
• stress
,
• souche

5. (physics) force that produces strain on a physical body

• "The intensity of stress is expressed in units of force divided by units of area"

synonym:
• stress

5. ( physique ) force qui produit une contrainte sur un corps physique

• "L'intensité du stress est exprimée en unités de force divisées par unités de surface"

synonyme:
• stress

verb

1. To stress, single out as important

• "Dr. jones emphasizes exercise in addition to a change in diet"

synonym:
• stress
,
• emphasize
,
• emphasise
,
• punctuate
,
• accent
,
• accentuate

1. Pour souligner, se distinguer comme important

• "Dr. jones met l'accent sur l'exercice en plus d'un changement de régime"

synonyme:
• stress
,
• souligner
,
• ponctuer
,
• accent
,
• accentuer

2. Put stress on

• Utter with an accent

• "In farsi, you accent the last syllable of each word"

synonym:
• stress
,
• accent
,
• accentuate

2. Mettre le stress sur

• Proférer avec un accent

• "En farsi, vous accentuez la dernière syllabe de chaque mot"

synonyme:
• stress
,
• accent
,
• accentuer

3. Test the limits of

• "You are trying my patience!"

synonym:
• try
,
• strain
,
• stress

3. Tester les limites de

• "Vous essayez ma patience!"

synonyme:
• essayer
,
• souche
,
• stress

Examples of using

I don't need this kind of stress.

Je n'ai pas besoin de ce genre d'épreuve.

How do you handle stress?

Comment gères-tu le stress ?

Rupture stress is much higher in the case of metals as it is for plastics.

La contrainte à la rupture des métaux est bien plus élevée que celle des plastiques.

It's better to take things in stride than to stress out over every little detail.

Il est préférable de prendre les choses avec calme que de se stresser sur chaque petit détail.

In Esperanto, the main stress always falls on the second-to-last syllable.

En espéranto l’accent tonique se place toujours sur l’avant-dernière syllabe.

It's a unique device able to make stress and melancholy vanish.

C'est un appareil unique capable de dissiper la mélancolie et le stress.

She is unable to cope with stress.

Elle est incapable de faire face à la tension.

Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.

Puisque les femmes prennent plus de responsabilités au travail et dans la communauté, il est dit que le nombre de femmes souffrant de stress dû à la fois à l'éducation des enfants et au travail augmente.

Where do you place the stress in the word "Australia"?

Où mettez-vous l'accent dans le mot "Australia" ?

The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.

Les méthodes pour surmonter le stress sont différentes suivant le sexe : boire de l'alcool est la technique la plus utilisée chez les hommes, tandis que les femmes préfèrent bavarder.

It's necessary to avoid stress.

Il est nécessaire d'éviter le stress.

A closed fist can indicate stress.

Un poing fermé peut être une indication de stress.

Karaoke is good for reducing stress.

Le karaoké est bon pour diminuer le stress.