Translation meaning & definition of the word "stray" into French language

noun

1. An animal that has strayed (especially a domestic animal)

synonym:
• stray

1. Un animal qui s'est égaré ( en particulier un animal domestique )

synonyme:
• errant

verb

1. Move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment

• "The gypsies roamed the woods"

• "Roving vagabonds"

• "The wandering jew"

• "The cattle roam across the prairie"

• "The laborers drift from one town to the next"

• "They rolled from town to town"

synonym:
• roll
,
• wander
,
• swan
,
• stray
,
• tramp
,
• roam
,
• cast
,
• ramble
,
• rove
,
• range
,
• drift
,
• vagabond

1. Se déplacer sans but ou sans destination, souvent à la recherche de nourriture ou d'emploi

• "Les gitans parcouraient les bois"

• "Vagabonds itinérants"

• "Le juif errant"

• "Le bétail parcourt la prairie"

• "Les ouvriers dérivent d'une ville à l'autre"

• "Ils roulaient de ville en ville"

synonyme:
• rouler
,
• errer
,
• cygne
,
• errant
,
• clochard
,
• moulé
,
• divaguer
,
• rave
,
• gamme
,
• dérive
,
• vagabond

2. Wander from a direct course or at random

• "The child strayed from the path and her parents lost sight of her"

• "Don't drift from the set course"

synonym:
• stray
,
• err
,
• drift

2. Errer à partir d'un cours direct ou au hasard

• "L'enfant s'est éloigné du chemin et ses parents l'ont perdue de vue"

• "Ne dérivez pas du parcours"

synonyme:
• errant
,
• err
,
• dérive

3. Lose clarity or turn aside especially from the main subject of attention or course of argument in writing, thinking, or speaking

• "She always digresses when telling a story"

• "Her mind wanders"

• "Don't digress when you give a lecture"

synonym:
• digress
,
• stray
,
• divagate
,
• wander

3. Perdre de la clarté ou se détourner en particulier du sujet principal de l'attention ou de l'argumentation par écrit, en pensant ou en parlant

• "Elle s'égare toujours en racontant une histoire"

• "Son esprit erre"

• "Ne t'éloigne pas quand tu donnes une conférence"

synonyme:
• digresse
,
• errant
,
• divagate
,
• errer

adjective

1. Not close together in time

• "Isolated instances of rebellion"

• "A few stray crumbs"

synonym:
• isolated
,
• stray

1. Ne pas se rapprocher à temps

• "Instances de rébellion isolées"

• "Quelques miettes errantes"

synonyme:
• isolé
,
• errant

2. (of an animal) having no home or having wandered away from home

• "A stray calf"

• "A stray dog"

synonym:
• stray

2. ( d'un animal ) n'ayant pas de maison ou s'étant éloigné de chez lui

• "Un veau errant"

• "Un chien errant"

synonyme:
• errant