Examples of using
Don't be a stranger.
Restez en contact.
Greetings, stranger.
Salutations, étranger !
I see him as a stranger.
Je le vois comme un étranger.
Is it stranger to dream about a bow or about a rainbow?
Est-il plus étrange de rêver d'un arc ou bien d'un arc-en-ciel ?
Section 214b, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who sees a pink elephant must give it a receipt.
L'article 214b, selon mon opinion une des dispositions encore plus étranges du Code administratif général du Land de Schleswig-Holstein, semble stipuler que quelqu'un qui voit un éléphant rose doit lui délivrer un reçu.
Section 214, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who kidnaps a person from another one, must deliver the latter a receipt, to that effect.
Le paragraphe 214, selon mon opinion une des dispositions encore plus étranges du Code administratif général du Land de Schleswig-Holstein, semble stipuler que quelqu'un qui enlève une personne à une autre, doit lui en délivrer un reçu.
Of any stranger, wisemen are suspicious.
De tout inconnu le sage se méfie.
Seriously, don't be a stranger.
Sérieusement, reste en contact.
A stranger is a friend you just haven't met yet.
Un étranger est un ami que vous n'avez simplement pas encore rencontré.
My therapist told me to go to a bar and strike up a conversation with a complete stranger.
Mon thérapeute m'a dit de me rendre dans un bar et d'entamer une conversation avec quelqu'un qui me soit tout à fait étranger.
A stranger tapped me on the shoulder from behind. He must have mistaken me for someone else.
Un étranger m'a tapé sur l'épaule par derrière. Il a dû me prendre pour quelqu'un d'autre.
He treats me as if I were a stranger.
Il me traite comme si j'étais un étranger.
Well, stranger things have happened.
Eh bien, des choses plus étranges sont survenues.
A stranger spoke to me on the bus.
Un inconnu m'a parlé dans le bus.
A stranger spoke to me on the bus.
Un étranger m'a parlé dans le bus.
She is an utter stranger to me.
Elle est une complète étrangère pour moi.
She is no stranger to me.
Elle ne m'est pas étrangère.
He was an entire stranger to us.
Il était un parfait inconnu pour nous.
He is an utter stranger to me.
Il m'est totalement inconnu.
The woman who he thought was his aunt was a stranger.
La femme qu'il tenait pour sa tante, était une étrangère.
