Translation meaning & definition of the word "strained" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "contraint" en français
English⟶French
Strained
[Contrainte]/strend/
adjective
1. Lacking natural ease
- "A labored style of debating"
- synonym:
- labored ,
- laboured ,
- strained
1. Manquant de facilité naturelle
- "Un style de débat laborieux"
- synonyme:
- travaillé ,
- laborieux ,
- tendu
2. Showing signs of mental and emotional tension
- "Her voice was strained as she asked the question"
- synonym:
- strained
2. Montrant des signes de tension mentale et émotionnelle
- "Sa voix était tendue alors qu'elle posait la question"
- synonyme:
- tendu
3. Lacking spontaneity
- Not natural
- "A constrained smile"
- "Forced heartiness"
- "A strained smile"
- synonym:
- constrained ,
- forced ,
- strained
3. Manque de spontanéité
- Pas naturel
- "Un sourire contraint"
- "Cœur forcé"
- "Un sourire tendu"
- synonyme:
- contraint ,
- forcé ,
- tendu
4. Struggling for effect
- "Agonistic poses"
- synonym:
- agonistic ,
- strained
4. Lutter pour l'effet
- "Poses agonistes"
- synonyme:
- agoniste ,
- tendu
Examples of using
Their marriage has been strained lately because of financial problems.
Leur mariage a récemment souffert à cause de difficultés financières.
As Lincoln said to a nation far more divided than ours, we are not enemies but friends. Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection.
Comme l'a dit Lincoln à une nation bien plus divisée que la nôtre, nous ne sommes pas ennemis mais amis. Bien que la passion les ait éprouvés, elle ne doit pas briser nos liens d'affection.
I strained to hear what the President said.
J'ai peiné à entendre ce que disait le Président.