Translation meaning & definition of the word "straight" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "droit" en français
Straight
[Droit]noun
1. A heterosexual person
- Someone having a sexual orientation to persons of the opposite sex
- synonym:
- heterosexual ,
- heterosexual person ,
- straight person ,
- straight
1. Une personne hétérosexuelle
- Quelqu'un ayant une orientation sexuelle vers des personnes de sexe opposé
- synonyme:
- hétérosexuel ,
- personne hétérosexuelle ,
- personne hétéro ,
- droit
2. A poker hand with 5 consecutive cards (regardless of suit)
- synonym:
- straight
2. Une main de poker avec 5 cartes consécutives ( quel que soit le costume )
- synonyme:
- droit
3. A straight segment of a roadway or racecourse
- synonym:
- straightaway ,
- straight
3. Un segment droit d'une route ou d'un hippodrome
- synonyme:
- tout de suite ,
- droit
adjective
1. Successive (without a break)
- "Sick for five straight days"
- synonym:
- straight ,
- consecutive
1. Successif ( sans interruption )
- "Malade pendant cinq jours consécutifs"
- synonyme:
- droit ,
- consécutif
2. Having no deviations
- "Straight lines"
- "Straight roads across the desert"
- "Straight teeth"
- "Straight shoulders"
- synonym:
- straight
2. N'ayant aucun écart
- "Lignes droites"
- "Routes droites à travers le désert"
- "Dents droites"
- "Épaules droites"
- synonyme:
- droit
3. (of hair) having no waves or curls
- "Her naturally straight hair hung long and silky"
- synonym:
- straight
3. ( de cheveux ) sans vagues ni boucles
- "Ses cheveux naturellement raides pendaient longs et soyeux"
- synonyme:
- droit
4. Erect in posture
- "Sit straight"
- "Stood defiantly with unbowed back"
- synonym:
- straight ,
- unbent ,
- unbowed
4. Érigé en posture
- "Asseyez-vous droit"
- "Se tenait avec défi avec un dos non courbé"
- synonyme:
- droit ,
- impassible ,
- non courbé
5. In keeping with the facts
- "Set the record straight"
- "Made sure the facts were straight in the report"
- synonym:
- straight
5. Conformément aux faits
- "Dégagez le record"
- "A fait en sorte que les faits soient exacts dans le rapport"
- synonyme:
- droit
6. Characterized by honesty and fairness
- "Straight dealing"
- "A square deal"
- synonym:
- straight ,
- square
6. Caractérisé par l'honnêteté et l'équité
- "Trouble"
- "Un accord carré"
- synonyme:
- droit ,
- carré
7. No longer coiled
- synonym:
- uncoiled ,
- straight
7. Plus enroulé
- synonyme:
- non enroulé ,
- droit
8. Free from curves or angles
- "A straight line"
- synonym:
- straight
8. Exempt de courbes ou d'angles
- "Une ligne droite"
- synonyme:
- droit
9. Neatly arranged
- Not disorderly
- "The room is straight now"
- synonym:
- straight
9. Bien arrangé
- Pas désordonné
- "La pièce est droite maintenant"
- synonyme:
- droit
10. Not homosexual
- synonym:
- straight
10. Pas homosexuel
- synonyme:
- droit
11. Accurately fitted
- Level
- "The window frame isn't quite true"
- synonym:
- true ,
- straight
11. Ajusté avec précision
- Niveau
- "Le cadre de la fenêtre n'est pas tout à fait vrai"
- synonyme:
- vrai ,
- droit
12. Without evasion or compromise
- "A square contradiction"
- "He is not being as straightforward as it appears"
- synonym:
- square(a) ,
- straightforward ,
- straight
12. Sans évasion ni compromis
- "Une contradiction carrée"
- "Il n'est pas aussi simple qu'il n'y paraît"
- synonyme:
- carré ( a ) ,
- simple ,
- droit
13. Without water
- "Took his whiskey neat"
- synonym:
- neat ,
- straight ,
- full-strength
13. Sans eau
- "A pris son whisky propre"
- synonyme:
- bien ,
- droit ,
- pleine résistance
14. Following a correct or logical method
- "Straight reasoning"
- synonym:
- straight
14. Suivant une méthode correcte ou logique
- "Raisonnement droit"
- synonyme:
- droit
15. Rigidly conventional or old-fashioned
- synonym:
- square ,
- straight
15. Rigidement conventionnel ou démodé
- synonyme:
- carré ,
- droit
adverb
1. Without deviation
- "The path leads directly to the lake"
- "Went direct to the office"
- synonym:
- directly ,
- straight ,
- direct
1. Sans déviation
- "Le chemin mène directement au lac"
- "Est allé directement au bureau"
- synonyme:
- directement ,
- droit ,
- direct
2. In a forthright manner
- Candidly or frankly
- "He didn't answer directly"
- "Told me straight out"
- "Came out flat for less work and more pay"
- synonym:
- directly ,
- flat ,
- straight
2. D'une manière franche
- Franchement ou franchement
- "Il n'a pas répondu directement"
- "M'a dit tout de suite"
- "Est sorti à plat pour moins de travail et plus de salaire"
- synonyme:
- directement ,
- plat ,
- droit
3. In a straight line
- In a direct course
- "The road runs straight"
- synonym:
- straight
3. En ligne droite
- Dans un cours direct
- "La route passe tout droit"
- synonyme:
- droit